{"id":2055,"date":"2018-11-24T22:46:11","date_gmt":"2018-11-24T22:46:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/radio\/?p=2055"},"modified":"2018-11-24T22:46:11","modified_gmt":"2018-11-24T22:46:11","slug":"plovdiv-capital-europea-de-la-cultura-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/radio\/plovdiv-capital-europea-de-la-cultura-2019\/","title":{"rendered":"Plovdiv, Capital Europea de la Cultura 2019"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Plovdiv 2019 Foundation\/dpa-tmn<\/figcaption><\/figure>\n

PLOVDIV (dpa) – Plovdiv, en el sur de Bulgaria, se diferencia en su periferia poco de otras ciudades de la antigua Europea del Este socialista. Sin embargo, en su parte interior es una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Europa. Junto con la italiana Matera, Plovdiv ser\u00e1 en 2019 Capital Europea de la Cultura.<\/p>\n

Temenuzhka y sus amigos est\u00e1n sentados delante de su tienda en el centro de Kapana, el antiguo barrio de artesanos de la ciudad. \u00abEspero que como Capital Europea de la Cultura nuestra ciudad atraiga a muchos clientes\u00bb, dice la mujer mientras mira la bisuter\u00eda en el escaparate de su tienda.<\/p>\n

Hasta hace pocos a\u00f1os, el barrio hist\u00f3rico de Kapana estaba abandonado a su suerte, hasta que el ayuntamiento decidi\u00f3 rehabilitarlo como eslab\u00f3n entre el casco viejo y la zona comercial de la ciudad. Desde entonces, en las plantas bajas de los edificios se ha instalado una gran diversidad de peque\u00f1os negocios.<\/p>\n

Kristofer Kem est\u00e1 parado en una de las \u00e1reas peatonales m\u00e1s grandes de Europa. Viste una chaqueta negra y un lazo rojo en su melena revuelta. El hombre toca en su viol\u00edn un capriccio con arreglo propio. Detr\u00e1s de \u00e9l hay una pancarta con grandes letras multicolores: \u00abPlovdiv together 2019\u00bb. La melod\u00eda estramb\u00f3tica se mezcla con el ruido de una cascada de 50 metros instalada expresamente con motivo de las festividades del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n

Debajo del \u00e1rea peatonal con sus tiendas de jabones y zapater\u00edas se esconde el estadio romano del siglo II despu\u00e9s de Cristo, que tiene una extensi\u00f3n de 180 metros. En muchas tiendas se puede ver el yacimiento arqueol\u00f3gico a trav\u00e9s de fondos de cristal.<\/p>\n

Los restos de construcciones romanas monumentales y los templos cristianos, jud\u00edos y musulmanes cuentan la historia de la viej\u00edsima ciudad ferial, construida en tres colinas, que con sus aproximadamente 330.000 habitantes es actualmente la segunda urbe m\u00e1s grande de Bulgaria. Enclavada en la planicie tracia, en la intersecci\u00f3n de grandes rutas comerciales, la historia de Plovdiv va desde la colonizaci\u00f3n prehist\u00f3rica hasta el renacimiento b\u00falgaro del siglo XIX.<\/p>\n

Situado en la parte alta de la ciudad, el casco viejo muse\u00edstico, popularmente llamado la \u00abbella durmiente\u00bb, domina todo el paisaje urban\u00edstico. Hoteles pintorescos, cuyos vest\u00edbulos se parecen a elegantes salones, se alternan con las fortificadas mansiones de las familias de comerciantes. La m\u00e1s conocida es la Casa Balabanov. Detr\u00e1s de gruesos muros susurran fuentes situadas en jardines id\u00edlicos.<\/p>\n

El teatro romano no tiene nada que envidiar a otras estrellas arquitect\u00f3nicas de la Antig\u00fcedad. Con sus 7.000 plazas y vistas a las monta\u00f1as R\u00f3dope, sirve todos los veranos como escenario para festivales de \u00f3pera y conciertos.<\/p>\n

Sin embargo, no solo los lugares hist\u00f3ricos fueron determinantes para que Plovdiv fuese elegida Capital Europea de la Cultura. La ciudad compiti\u00f3 en la presentaci\u00f3n de su candidatura tambi\u00e9n con una gran diversidad de proyectos.<\/p>\n

Sin embargo, muchos de ellos no han sido ejecutados todav\u00eda, como el saneamiento del cine \u00abKosmos\u00bb, un palacio cinematogr\u00e1fico modernista de principios de la d\u00e9cada de los 60, \u00abdonde mucha gente vio su primera pel\u00edcula extranjera\u00bb, seg\u00fan explica la directora art\u00edstica Svetlana Kuyumdzhieva. Una elegante escalera de caracol comunica la sala, con capacidad para 900 personas, con el vest\u00edbulo. Seg\u00fan los planes originales, el antiguo cine ser\u00eda transformado en un centro cultural con biblioteca y sala multifuncional. \u00abEstamos trabajando en ello\u00bb, dice Kuyumdzhieva.<\/p>\n

Informaci\u00f3n b\u00e1sica: Plovdiv<\/strong><\/p>\n

C\u00f3mo llegar: En avi\u00f3n a Sof\u00eda y desde all\u00ed en autob\u00fas o coche de alquiler a Plovdiv, una distancia de 144 kil\u00f3metros.<\/p>\n

Alojamiento: Son recomendables los peque\u00f1os hoteles elegantes en el casco viejo de la ciudad. En el centro moderno tambi\u00e9n hay hoteles de cuatro y cinco estrellas.<\/p>\n

Programa e informaciones: www.plovdiv2019.eu<\/p>\n

Por Gabriele Derouiche (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PLOVDIV (dpa) – Plovdiv, en el sur de Bulgaria, se diferencia en su periferia poco de otras ciudades de la antigua Europea del Este socialista. Sin embargo, en su parte interior es una de las ciudades m\u00e1s antiguas de Europa. Junto con la italiana Matera, Plovdiv ser\u00e1 en 2019 Capital Europea de la Cultura. Temenuzhka<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2055","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-turismo"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t