{"id":93131,"date":"2018-06-29T12:37:04","date_gmt":"2018-06-29T12:37:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=93131"},"modified":"2018-06-29T12:37:04","modified_gmt":"2018-06-29T12:37:04","slug":"en-velero-o-kayak-por-los-lagos-de-mansuria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/en-velero-o-kayak-por-los-lagos-de-mansuria\/","title":{"rendered":"En velero o kayak por los lagos de Mansuria"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Robert Wr\u00f3bel\/WMROT\/dpa-tmn<\/figcaption><\/figure>\n

PIEKNA GORA (dpa) – \u00abEste va a ser un d\u00eda perfecto para la vela\u00bb, dice Krzysztof Nowosielski. El capit\u00e1n sabe c\u00f3mo interpretar el tiempo: Desde hace 40 a\u00f1os navega con el velero por las aguas de su pa\u00eds, en los lagos de Masuria, en el noreste de Polonia. El viaje en barco por el \u00abcamino de los cisnes\u00bb comienza en la marina de Piekna Gora.<\/p>\n

En las estrechas aguas entre las islas, el velero avanza lentemente. En la orilla no pasa gran cosa. Un pescador de ca\u00f1a sigue con una mirada malhumorada a un cormor\u00e1n que tiene claramente m\u00e1s \u00e9xito que su competidor en el bote.<\/p>\n

El viento cambia y Nowosielski aprovecha un pasaje entre las islas para entrar en el gran lago de Kisajno. Una fuerte brisa sopla sobre la superficie del agua tensando las velas. El barco comienza a navegar m\u00e1s r\u00e1pidamente. Pilotos clavados en el fondo del lago se mecen al viento. De vez en cuando aparecen cisnes y patos. El viaje pasa junto a madrigueras de castores.<\/p>\n

\u00abLos meses antes y despu\u00e9s de la temporada alta son los m\u00e1s bonitos aqu\u00ed\u00bb, dice Nowosielski. Durante la temporada alta hay hasta 10.000 barcos al mismo tiempo en los lagos, a veces hasta 12.000. Entonces, incluso en las gigantescas superficies de los lagos queda poco espacio para cada barco y el ambiente es bullicioso\u00bb. Lo que no soporta el capit\u00e1n son las ruidosas motos acu\u00e1ticas y las embarcaciones de recreo con potentes motores. La presencia de basura de pl\u00e1stico en el agua despu\u00e9s de noches de parranda demuestra que a determinada gente no le interesa tener unas vivencias naturales inolvidables.<\/p>\n

Muchos turistas acu\u00e1ticos alquilan para sus vacaciones veleros y lanchas a motor. Masuria es conocida por la generosidad de las empresas de alquiler para entregar las embarcaciones a personas sin licencia de capit\u00e1n. Como consecuencia, no pocos pilotos sobreestiman sus habilidades y da\u00f1an la naturaleza, a otras personas y a s\u00ed mismos.<\/p>\n

Algunos de los que siempre se enfrentan con la imprudencia de muchos turistas es Karol Dylewski, miembro del servicio central de rescate en Gizycko. Durante la pasada temporada, Dylewski y sus asistentes tuvieron que rescatar a 374 personas que se encontraban en situaci\u00f3n de emergencia.<\/p>\n

\u00abDesgraciadamente, muchos turistas que practican deportes acu\u00e1ticos no leen mapas. Si lo hubiesen hecho, muchos accidentes causados por colisiones con piedras en lugares poco profundos podr\u00edan haberse evitado\u00bb, explica Dylewski. Y un buen mapa con todas las informaciones necesarias solo cuesta cuatro euros.<\/p>\n

El riesgo de sufrir un accidente es bastante menor para quienes navegan con su propia fuerza muscular en los peque\u00f1os r\u00edos de la regi\u00f3n. Las v\u00edas de comunicaci\u00f3n acu\u00e1tica entre los lagos no solo atraen a kayakistas de toda Polonia sino tambi\u00e9n, y cada vez m\u00e1s, a turistas extranjeros. Por todas partes se pueden alquilar los robustos botes de pl\u00e1stico. Especialmente popular es el r\u00edo Krutynia, que sale del lago m\u00e1s grande, el Sniardwy, y discurre hacia el sur por un paisaje de brezales.<\/p>\n

En la reserva de la bi\u00f3sfera de la Unesco junto al lago Luknajno o desde el mirador del vecino lago Sniardwy, las enormes extensiones de lagos, ca\u00f1averales y praderas tienen un aspecto m\u00e1gico y al mismo tiempo tranquilizante, por ejemplo por la ma\u00f1ana, cuando la niebla se disipa lentamente. El trayecto entre el lago Kruklin y el lago Goldopiwo es muy apacible. Remando por lagos y canales, uno llega a la localidad occidental de Sztynort, que tiene uno de los puertos n\u00e1uticos m\u00e1s grandes de Masuria.<\/p>\n

Sztynort atestigua la movida historia de las relaciones entre Alemania y Polonia. Durante la Segunda Guerra Mundial, el ministro alem\u00e1n de Relaciones Exteriores, Joachim von Ribbentrop, instal\u00f3 su cuartel general en el castillo de la familia Lehndorff. Despu\u00e9s de que el conde Heinrich von Lehndorff fuese ejecutado por los nazis por su participaci\u00f3n en el atentado contra Hitler del 20 de julio de 1944, tropas sovi\u00e9ticas ocuparon el castillo. En 2009, el edificio, que se hab\u00eda desmoronado, fue saneado con fondos de una fundaci\u00f3n cultural polaco-germana, que planea usarlo como centro de reuniones.<\/p>\n

Informaci\u00f3n b\u00e1sica: los lagos de Masuria<\/p>\n

Destino: Los lagos de Masuria se encuentran en el noreste de Polonia, en el voivodato (regi\u00f3n administrativa) de Varmia-Masuria. La regi\u00f3n es un popular destino tur\u00edstico.<\/p>\n

C\u00f3mo llegar: En avi\u00f3n a Gdansk y desde all\u00ed en tren a Gizycko. Tambi\u00e9n hay vuelos desde Varsovia al aeropuerto regional Olsztyn-Mazury, y desde las ciudades alemanas de Dortmund y Colonia.<\/p>\n

Alojamiento: En la temporada baja se puede reservar una casa de vaciones a partir de 100 euros (unos 115 d\u00f3lares) por noche. Los precios de las casas de vacaciones para dos personas arrancan desde unos 50 euros (58 d\u00f3lares) por noche. Una habitaci\u00f3n en un buen hotel tambi\u00e9n cuesta unos 100 euros por noche.<\/p>\n

Oficina de turismo en Gi\u017cycko<\/strong><\/a><\/span>.<\/p>\n

Por Michael Juhran (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PIEKNA GORA (dpa) – \u00abEste va a ser un d\u00eda perfecto para la vela\u00bb, dice Krzysztof Nowosielski. El capit\u00e1n sabe c\u00f3mo interpretar el tiempo: Desde hace 40 a\u00f1os navega con el velero por las aguas de su pa\u00eds, en los lagos de Masuria, en el noreste de Polonia. El viaje en barco por el \u00abcamino<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":93132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":{"0":"post-93131","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-viajes"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t