{"id":92718,"date":"2018-06-08T03:52:46","date_gmt":"2018-06-08T03:52:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=92718"},"modified":"2018-06-08T03:52:46","modified_gmt":"2018-06-08T03:52:46","slug":"una-residencia-de-ancianos-inicia-su-camino-a-la-digitalizacion-en-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/una-residencia-de-ancianos-inicia-su-camino-a-la-digitalizacion-en-alemania\/","title":{"rendered":"Una residencia de ancianos inicia su camino a la digitalizaci\u00f3n en Alemania"},"content":{"rendered":"

\"\"Colonia (Alemania), 7 jun (dpa) – Maria Hertwig est\u00e1 sentada en un sill\u00f3n a m\u00e1s de 450 kil\u00f3metros de distancia en l\u00ednea directa del famoso castillo b\u00e1varo de Neuschwanstein. A pesar de la enorme distancia, puede dar su parecer sobre el suntuoso edificio que mandara construir el rey Luis II de Baviera. \u00abTen\u00edan buena mano de obra\u00bb, comenta. En su opini\u00f3n, es casi incre\u00edble c\u00f3mo han hecho para subir todo ese material de construcci\u00f3n. Su conclusi\u00f3n: \u00ab\u00a1Es una maravilla!\u00bb.<\/p>\n

Hertwig, de 93 a\u00f1os, interna en el centro St. Maternus, una de las residencias para mayores que la organizaci\u00f3n de C\u00e1ritas tiene en Colonia, puede ver realmente el castillo de cuento en ese momento ante ella gracias a unos cascos de realidad virtual. Este dispositivo le permite vagar libremente la mirada en un entorno producido digitalmente -una realidad virtual-. Si Maria Hertwig mira recto, ve el castillo. Si gira la cabeza, puede ver los prados verdes de la regi\u00f3n de Algovia. \u00abSon todos campesinos ricos\u00bb, observa. Mucha tierra, pocas casas.<\/p>\n

El centro para personas mayores de C\u00e1ritas es un hogar en el que se experimenta con los logros de la tecnolog\u00eda moderna como los videojuegos y los smart speaker, es decir, altavoces conectados a Internet. Los residentes pueden consultar, por ejemplo, si hoy tienen alguna cita. Y el casco de realidad virtual se adquiri\u00f3 para ayudar al llamado trabajo biogr\u00e1fico que permite a las personas mayores a sumirse otra vez en su propia historia. Maria Hertwig, por ejemplo, que vivi\u00f3 su infancia en Baviera, adora esa regi\u00f3n. Por eso le gusta ver el castillo de Neuschwanstein.<\/p>\n

Esta residencia de ancianos es una prueba de hasta qu\u00e9 rinc\u00f3n de la sociedad han llegado entretanto las nuevas tecnolog\u00edas digitales, aun cuando, en ocasiones, el avance haya sido muy lento. Y tambi\u00e9n es una muestra de qu\u00e9 expectativas se asocian a ello.<\/p>\n

\u00abLa realidad virtual es una posibilidad de ampliar el horizonte de experiencias. Es importante, por ejemplo, cuando una persona ya no es capaz de salir por s\u00ed misma\u00bb, explica el geront\u00f3logo Uwe Kleinemas. \u00abSabemos tambi\u00e9n que la evoluci\u00f3n de las demencias se puede influenciar positivamente ejercitando la mente\u00bb. En la ciudad de Krefeld se cre\u00f3 un proyecto en el que los m\u00e9dicos quieren frenar el avance de la enfermedad con ayuda de los cascos digitales.<\/p>\n

Los temas como la realidad virtual y los videojuegos en las residencias de ancianos est\u00e1n a\u00fan en los inicios, seg\u00fan estimaciones de Kleinemas. A\u00fan no hay suficientes estudios de peso sobre los efectos positivos. Hasta ahora, el efecto positivo solo se ha deducido por l\u00f3gica. \u00abEn principio, el uso de estos medios electr\u00f3nicos se eval\u00faa positivamente, ya que puede aumentar las posibilidades de compensar las limitaciones f\u00edsicas o ps\u00edquicas\u00bb.<\/p>\n

Herbert Mauel, gerente de la Federaci\u00f3n Alemana de Proveedores Privados de Servicios Sociales, subraya que las nuevas ofertas se tienen que medir por el hecho de si permiten conservar o incluso mejorar las habilidades personales existentes. \u00abUnos cascos de realidad virtual solos no cumplen esa funci\u00f3n\u00bb, declara. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os se han desarrollado algunos instrumentos interactivos prometedores para entrenar la atenci\u00f3n y la movilidad. Habr\u00e1 que esperar si eso garantiza \u00e9xitos duraderos.<\/p>\n

Los efectos a largo plazo parecen sin embargo no importarle mucho por ahora a Hermann Brockenauer. Este hombre es considerado en la residencia de ancianos de St. Maternus como un piloto de coches apasionado. Ahora est\u00e1 sentado con su palanca de mando delante del videojuego de carreras de coches \u00abDirt 3\u00bb. Tiene que elegir el color de un coche. \u00abElijamos el negro\u00bb, dice el anciano de 77 a\u00f1os. \u00abAs\u00ed, luego, se ver\u00e1 mejor lo sucio que est\u00e1\u00bb. Y sube el volumen a tope \u00abpara que se oiga bien el motor\u00bb.<\/p>\n

\u00abA\u00fan no hay muchas cosas para este grupo de destinatarios\u00bb, comenta Jana Timme, una empleada que trabaja en la atenci\u00f3n social. \u00abPero se est\u00e1 descubriendo poco a poco\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Colonia (Alemania), 7 jun (dpa) – Maria Hertwig est\u00e1 sentada en un sill\u00f3n a m\u00e1s de 450 kil\u00f3metros de distancia en l\u00ednea directa del famoso castillo b\u00e1varo de Neuschwanstein. A pesar de la enorme distancia, puede dar su parecer sobre el suntuoso edificio que mandara construir el rey Luis II de Baviera. \u00abTen\u00edan buena mano<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92719,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":{"0":"post-92718","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internet"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t