![\"6098951w\"](\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/6098951w-360x244.jpg\")
Los \u00c1ngeles (EEUU), 29 mar (EFEUSA).- Hellen T\u00e1vora, instructora de telescopios del Observatorio Astron\u00f3mico Fox en Fort Lauderdale, en Florida, navega la estratosfera en el avi\u00f3n SOFIA de la NASA para estudiar la luz infrarroja de las estrellas.<\/p>\n
El telescopio para observar destellos infrarrojos a bordo de la nave \u00abes algo maravilloso, porque es un instrumento que aterriza todos los d\u00edas y puedes cambiar la c\u00e1mara o cualquier instrumento que estas usando en el avi\u00f3n, y hacer diferentes tipos de investigaciones\u00bb, explic\u00f3 a Efe T\u00e1vora.<\/p>\n
\u00abCuando env\u00edas un telescopio al espacio ese instrumento desde el momento en que va a ser lanzado (en nave espacial) ya est\u00e1 desfasado\u00bb, asegur\u00f3 la educadora.<\/p>\n
La estratosfera es la zona superior de la atm\u00f3sfera, entre las 7 y las 62 millas (de 12 a 100 kil\u00f3metros) de altura.<\/p>\n
T\u00e1vora es la encargada de las disertaciones en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en el observatorio Fox de la Asociaci\u00f3n de Astr\u00f3nomos Entusiastas del Sur de Florida.<\/p>\n
Ella y tres maestros de astronom\u00eda realizan esta semana dos viajes a la estratosfera, altura en la que opera, en un avi\u00f3n Boeing 747SP, el Observatorio Estratosf\u00e9rico para Astronom\u00eda Infrarroja (SOFIA) de la NASA, como parte del programa Embajadores de la Astronom\u00eda.<\/p>\n
\u00abLa otra ventaja (de SOFIA) con los telescopios en cimas de monta\u00f1as es que viaja arriba del vapor de agua y obtiene im\u00e1genes m\u00e1s claras\u00bb, afirm\u00f3 T\u00e1vora.<\/p>\n
El programa comenz\u00f3 en 2011 y busca que estos maestros adquieran m\u00e1s conocimientos para compartir con alumnos y astr\u00f3nomos de la Agencia Nacional Aeroespacial (NASA).<\/p>\n
Con los 24 maestros que viajar\u00e1n este a\u00f1o en SOFIA, ya son 62 los educadores capacitados en astronom\u00eda infrarroja desde el inicio del programa, entre ellos 6 alemanes, por ser Alemania uno de los socios.<\/p>\n
T\u00e1vora explic\u00f3 que la mayor\u00eda de quienes asisten a sus audiencias el fin de semana son ni\u00f1os y adolescentes, y alrededor del 50 por ciento son latinos.<\/p>\n
\u00abCuando tienes la oportunidad de usar una chaqueta de NASA y viajar en el avi\u00f3n, toda la gente que visita seguido el observatorio se emocionan bastante, porque est\u00e1n escuchando a alguien que fue a NASA, aprendi\u00f3 algo\u00bb, destac\u00f3 T\u00e1vora.<\/p>\n
T\u00e1vora acudi\u00f3 hasta hoy a reuniones de instrucci\u00f3n sobre sus observaciones de astronom\u00eda infrarroja en la base del avi\u00f3n SOFIA en Palmdale, California.<\/p>\n
\u00abCon los maestros en los viajes compartimos m\u00e9todos did\u00e1cticos y ese intercambio tambi\u00e9n desata una sinergia que ayudar\u00e1 a nuestro objetivo de despertar inter\u00e9s en estudiar ciencias en nuestros estudiantes\u00bb, indic\u00f3 T\u00e1vora.<\/p>\n
El programa ya est\u00e1 produciendo efectos multiplicadores, explic\u00f3 a Efe Dana Backman, director de acercamiento a la comunidad del proyecto SOFIA.<\/p>\n
\u00abAdriana \u00c1lvarez y Mariela Aguirre, profesoras de la secundaria internacional Alicia R. Chac\u00f3n de El Paso, Texas, volaron en SOFIA en 2013 y hoy instruyen en astronom\u00eda a estudiantes de s\u00e9ptimo grado para que impartan clases a ni\u00f1os del jard\u00edn de infantes\u00bb, dijo sonriendo Backman.<\/p>\n
\u00abS\u00e9 que en el proceso de preparar clases uno aprende mucho y por eso s\u00e9 que los ni\u00f1os de s\u00e9ptimo est\u00e1n teniendo un entendimiento superior de astronom\u00eda\u00bb, asegur\u00f3.<\/p>\n
Backman destac\u00f3 que la maestra Constance Gartner de la escuela para Sordos de Wisconsin viaj\u00f3 en SOFIA en 2013 y una colega grab\u00f3 en v\u00eddeo la explicaci\u00f3n en lenguaje de se\u00f1as del funcionamiento de los equipos de SOFIA con entrevistas a los cient\u00edficos en su ambiente de trabajo.<\/p>\n
\u00abHoy ese v\u00eddeo es usado en muchas escuelas para instruir estudiantes con discapacidades auditivas sobre SOFIA y los estudiantes normales que aprenden lenguaje de se\u00f1as con ese v\u00eddeo se instruyen para ser int\u00e9rpretes\u00bb, finaliz\u00f3.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los \u00c1ngeles (EEUU), 29 mar (EFEUSA).- Hellen T\u00e1vora, instructora de telescopios del Observatorio Astron\u00f3mico Fox en Fort Lauderdale, en Florida, navega la estratosfera en el avi\u00f3n SOFIA de la NASA para estudiar la luz infrarroja de las estrellas. El telescopio para observar destellos infrarrojos a bordo de la nave \u00abes algo maravilloso, porque es un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8370","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t