{"id":6972,"date":"2014-03-17T01:07:08","date_gmt":"2014-03-17T02:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=6972"},"modified":"2014-03-17T01:08:07","modified_gmt":"2014-03-17T02:08:07","slug":"la-musica-iberoamericana-perfecciona-sus-escaparates-en-el-festival-de-austin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/la-musica-iberoamericana-perfecciona-sus-escaparates-en-el-festival-de-austin\/","title":{"rendered":"La m\u00fasica iberoamericana perfecciona sus escaparates en el festival de Austin"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6973\" alt=\"6051307w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/6051307w-360x239.jpg\" width=\"360\" height=\"239\" \/>Austin (EEUU), 16 mar (EFE).- Entre m\u00e1s de 2.200 actuaciones musicales en seis d\u00edas es dif\u00edcil llamar la atenci\u00f3n. La m\u00fasica iberoamericana perfeccion\u00f3 en la edici\u00f3n n\u00famero 28 del festival South by Southwest (SXSW) de Austin, que termina hoy, su forma de proyectarse al p\u00fablico, apostando por los conciertos conjuntos por pa\u00edses y usando un nuevo paraguas llamado SXAm\u00e9ricas.<\/p>\n<p>Pa\u00edses como Colombia, Argentina, Chile, Uruguay y Espa\u00f1a, generalmente con el apoyo de alguna entidad p\u00fablica estatal, presentaron selecciones representativas de la m\u00fasica del momento, llamadas \u00abSounds from?\u00bb, despu\u00e9s de que tanto las naciones emisoras como la prueba de calidad del festival dieran su visto bueno.<\/p>\n<p>Es el caso de la uruguaya Rossana Taddei, que explic\u00f3 a Efe que pisar el SXSW es un paso adelante: \u00abPara nosotros cualquier sitio en el mundo donde tocar y expandir la m\u00fasica, que es nuestra vida, es una gran oportunidad\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs tambi\u00e9n una gran ventana y a nosotros como m\u00fasicos nos encanta venir a ver otros colegas tocando, y hay much\u00edsima gente aqu\u00ed\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Uno de los puntos fuertes del espect\u00e1culo de los uruguayos Taddei y su compa\u00f1ero instrumentista Gustavo Etchenique fue marcar diferencias en un festival de sonoridad marcadamente anglosajona gracias a \u00abuna ra\u00edz basada en el folklore latinoamericano, rioplatense, y muchos ritmos que vienen de los afrodescendientes\u00bb.<\/p>\n<p>Rossana Taddei y su nuevo disco, \u00abPescando en el cielo\u00bb, mostraron en Texas la m\u00fasica uruguaya del momento, acompa\u00f1ados por las ra\u00edces tambi\u00e9n folkl\u00f3ricas de Ana Prada, el rock duro de Hablan Por La Espalda y los pegadizos Cuatro Pesos de Propina, entre otras bandas.<\/p>\n<p>De Colombia llegaron ejemplos como Iv\u00e1n David, que parte de los sonidos tradicionales caribe\u00f1os y colombianos, y LosPetitFella, una mezcla ecl\u00e9ctica entre el jazz, el funk, el blues y el hip-hop.<\/p>\n<p>Por parte argentina se escucharon los ritmos de base electr\u00f3nica de Federico Aubele, el rap reivindicativo Alika &amp; Nueva Alianza y el consolidado d\u00fao Ilya Kuryaki y los Valderramas, que fusiona estilos como hip-hop, funk y soul.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n pasaron, como invitadas especiales del festival SXSW y del paraguas iberoamericano llamado SXAm\u00e9ricas, la rapera chileno-francesa Ana Tijoux y la cantante mexicana Ely Guerra.<\/p>\n<p>Ana Tijoux constat\u00f3 que se ha posicionado como un referente en el hip-hop de EEUU, un pa\u00eds del que dice maravillas musicales: \u00abMucha de la m\u00fasica con la que crec\u00ed y me inspir\u00f3 tremendamente era m\u00fasica afroamericana, siempre escuch\u00e9 jazz y bebop y motown y el hip-hop de ac\u00e1. Es mi universidad musical\u00bb, destac\u00f3 a Efe.<\/p>\n<p>Tanto Tijoux como Guerra, consolidadas desde hace a\u00f1os, incluyeron a Austin dentro de giras que pasan por otras ciudades estadounidenses y mexicanas.<\/p>\n<p>La m\u00fasica espa\u00f1ola, por ejemplo, ya convirti\u00f3 en costumbre que marzo sea un mes de giras por EEUU de sus grupos consolidados y nombres como Kiko Veneno, Fuel Fandango y Juan Perro pasar\u00e1n por ciudades como Washington, Nueva York y Chicago, con el apoyo del programa cultural de la Embajada, Spain Arts &amp; Culture.<\/p>\n<p>Para otros, el South by Southwest es su primera actuaci\u00f3n en EEUU: \u00abMi intenci\u00f3n es llegar mucho m\u00e1s al mercado estadounidense y al mexicano para expandir mi m\u00fasica lo m\u00e1s posible y conocer nuevos mundos\u00bb, destac\u00f3 a Efe Soledad V\u00e9lez, una m\u00fasica de 25 a\u00f1os que actu\u00f3 dentro de \u00abSounds from Spain\u00bb.<\/p>\n<p>De hecho, en 2008 V\u00e9lez dej\u00f3 Chile para instalarse en Valencia (Espa\u00f1a) para iniciar su carrera musical. Una peque\u00f1a prueba de las grandes conexiones iberoamericanas en la m\u00fasica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austin (EEUU), 16 mar (EFE).- Entre m\u00e1s de 2.200 actuaciones musicales en seis d\u00edas es dif\u00edcil llamar la atenci\u00f3n. La m\u00fasica iberoamericana perfeccion\u00f3 en la edici\u00f3n n\u00famero 28 del festival South by Southwest (SXSW) de Austin, que termina hoy, su forma de proyectarse al p\u00fablico, apostando por los conciertos conjuntos por pa\u00edses y usando un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6972","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}