![\"6023479w\"](\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/6023479w-222x300.jpg\")
Beirut, 8 mar (EFE).- El realizador franco-liban\u00e9s, Philippe Aractingi, estren\u00f3 hoy en Beirut su nueva pel\u00edcula \u00abHeritage\u00bb (Herencia), que relata el exilio de cuatro generaciones de su familia a lo largo de cien a\u00f1os, concretamente entre 1913 y 2013.<\/p>\n
El director confiesa en declaraciones a Efe que \u00aben un momento de su vida se dio cuenta de que hab\u00eda que mirar al interior en vez de hacerlo al exterior\u00bb y decidi\u00f3 grabar la cinta.<\/p>\n
La idea de \u00abHeritage\u00bb naci\u00f3 en 2006 cuando tuvo que emigrar con su familia a Francia a bordo de un nav\u00edo militar franc\u00e9s a causa de la guerra entre Israel y Hizbul\u00e1, que en 34 d\u00edas dej\u00f3 unos 1.500 muertos, 5.000 heridos y cuantiosos da\u00f1os materiales.<\/p>\n
Esa experiencia, cuenta, le hizo sentir la necesidad de compartir las razones de ese exilio forzado con sus hijos.<\/p>\n
\u00abToda mi vida hice documentales sobre los otros, ya que sus historias me apasionaban, hasta que comprend\u00ed que viv\u00eda algo diferente y que hab\u00eda llegado el momento de mirar hacia el interior debido a la herida que tengo y que forma parte de mi identidad\u00bb, sostiene.<\/p>\n
El film, que califica de \u00abnovela autobiogr\u00e1fica en im\u00e1genes\u00bb, aborda la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo, desde la \u00e9poca otomana, numerosos habitantes de esta regi\u00f3n del mundo han estado obligados al exilio debido a la situaci\u00f3n de conflicto.<\/p>\n
Se centra especialmente en c\u00f3mo los abuelos de Aractingi fueron obligados a abandonar Turqu\u00eda al t\u00e9rmino de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), ya que su abuela, de origen franc\u00e9s, hab\u00eda cantado junto a su familia el himno nacional de Francia, \u00abLa Marsellesa\u00bb.<\/p>\n
Instalados en Siria, su padre, que en su ni\u00f1ez estuvo internado y jur\u00f3 que nunca uno de sus hijos pasar\u00eda por esa experiencia, decidi\u00f3 trasladarse al L\u00edbano, donde se gozaba de libertad.<\/p>\n
Sin embargo, la Guerra Civil libanesa (1975-1990) le llev\u00f3 a dejar el L\u00edbano en varias ocasiones, lo que volvi\u00f3 a hacer en 2006.<\/p>\n
\u00abTodos los libaneses tenemos una herida com\u00fan, que es la emigraci\u00f3n, el exilio. Cuando hablo de m\u00ed mismo, tambi\u00e9n hablo de los otros; es decir, comparto algo de modo sincero y franco. Por eso decid\u00ed mostrarme al desnudo, pero no de modo imp\u00fadico, y decir las cosas tal como son\u00bb, sostiene el cineasta.<\/p>\n
Aractingi afirma que \u00abla herida est\u00e1 ah\u00ed\u00bb, a pesar de haber realizado esta pel\u00edcula durante cuatro a\u00f1os y ser consciente de que las personas son \u00abportadoras de un bagaje\u00bb o herencia.<\/p>\n
Con anterioridad, este franco-liban\u00e9s cre\u00f3 dos pel\u00edculas sobre el L\u00edbano: la comedia musical \u00abBosta\u00bb en 2005 y \u00abBajo las bombas\u00bb en 2008, ambas escogidas para representar a ese pa\u00eds en los \u00d3scar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Beirut, 8 mar (EFE).- El realizador franco-liban\u00e9s, Philippe Aractingi, estren\u00f3 hoy en Beirut su nueva pel\u00edcula \u00abHeritage\u00bb (Herencia), que relata el exilio de cuatro generaciones de su familia a lo largo de cien a\u00f1os, concretamente entre 1913 y 2013. El director confiesa en declaraciones a Efe que \u00aben un momento de su vida se dio<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6181","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}