{"id":6138,"date":"2014-03-08T00:58:53","date_gmt":"2014-03-08T01:58:53","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=6138"},"modified":"2014-03-08T00:58:53","modified_gmt":"2014-03-08T01:58:53","slug":"decenas-de-bandas-cineastas-y-empresas-espanolas-viajan-al-escaparate-sxsw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/decenas-de-bandas-cineastas-y-empresas-espanolas-viajan-al-escaparate-sxsw\/","title":{"rendered":"Decenas de bandas, cineastas y empresas espa\u00f1olas viajan al escaparate SXSW"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6139\" alt=\"6022120w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/6022120w-360x239.jpg\" width=\"360\" height=\"239\" \/>Austin (EEUU), 7 mar (EFE).- Diecinueve bandas musicales espa\u00f1olas, varios cineastas y una decena de empresas tecnol\u00f3gicas buscan oportunidades comerciales hasta mediados de marzo en el festival South By Southwest (SXSW) de Austin, uno de los principales escaparates del talento ante la industria cultural de Estados Unidos.<\/p>\n<p>El espa\u00f1ol ganar\u00e1 visibilidad en este festival ecl\u00e9ctico fundado en 1987 y con m\u00e1s de 300.000 asistentes, porque estrena este a\u00f1o un paraguas llamado \u00abSXAm\u00e9ricas\u00bb, con los principales participantes de la cultura iberoamericana, que hallar\u00e1 en Austin estos d\u00edas un trampol\u00edn para el pujante mercado hispano en EEUU.<\/p>\n<p>Pasar\u00e1 por Austin (Texas), entre este viernes 7 de marzo y el domingo 16, la m\u00fasica de Kiko Veneno, Lori Meyers, Juan Perro y Russian Red; el cine de Emilio Arag\u00f3n y Nacho Vigalondo; las aventuras televisivas del espa\u00f1ol Juan Antonio Bayona y el argentino Juan Jos\u00e9 Campanela, y las ideas emprendedoras de varias compa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas.<\/p>\n<p>Tan sustanciosas son las oportunidades de negocio del festival, que seis de los diecinueve grupos viajan a Austin ayudados por la entidad p\u00fablica para las exportaciones ICEX, que por s\u00e9ptimo a\u00f1o convoc\u00f3 el programa \u00abSounds from Spain\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl simple hecho de ser seleccionados para este festival, eleva a los grupos a una nueva categor\u00eda\u00bb, explica a Efe Ignacio Dom\u00ednguez Doncel, que se ocupa de las industrias culturales en la oficina comercial que Espa\u00f1a tiene en Miami.<\/p>\n<p>\u00abTienen una exposici\u00f3n que no tiene parang\u00f3n en ning\u00fan sitio: representantes, discogr\u00e1ficas&#8230; est\u00e1 el qui\u00e9n es qui\u00e9n de la industria cultural estadounidense buscando talento nuevo\u00bb, ilustra.<\/p>\n<p>Arizona Baby, Fuel Fandango, Kiko Veneno y Soledad V\u00e9lez son algunos de los grupos seleccionados en la convocatoria p\u00fablica de \u00abSounds from Spain\u00bb, que cuenta con un presupuesto de 45.000 euros procedentes de las varias entidades organizadoras y adem\u00e1s destina 1.200 euros por cada m\u00fasico que salta el Atl\u00e1ntico, seg\u00fan datos facilitados por la Embajada.<\/p>\n<p>Sin la ayuda p\u00fablica directa, tambi\u00e9n tocar\u00e1n en Austin grupos como Desert, Juan Perro, L.A., La Canalla, Mujeres, The Parrots, Russian Red, Sexores y Vega, entre otros.<\/p>\n<p>\u00abLa m\u00fasica es much\u00edsimo m\u00e1s asumible por el mercado hispano en EEUU que otros formatos como la televisi\u00f3n o el cine, tiene una gran ventaja exportadora\u00bb, subraya Dom\u00ednguez Doncel, que hace de puente entre la industria ib\u00e9rica y norteamericana.<\/p>\n<p>De hecho, algunos grupos aprovechan cada a\u00f1o su visita al festival SXSW para organizar giras de conciertos que pasan por la Costa Este, Oeste, el Sur e incluso Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Pese a ello, el talento espa\u00f1ol no s\u00f3lo ser\u00e1 musical. El polivalente Emilio Arag\u00f3n presenta en Austin su segundo largometraje, \u00abA Night in Old Mexico\u00bb, un largometraje rodado en Texas, in\u00e9dito todav\u00eda en Espa\u00f1a y protagonizado por un elenco multinacional formado por Robert Duvall, Angie Cepeda y Luis Tosar.<\/p>\n<p>El c\u00e1ntabro Nacho Vigalondo, nominado al \u00d3scar hace una d\u00e9cada por un cortometraje, presentar\u00e1 su nuevo filme, \u00abOpen Windows\u00bb, con Elijah Wood y Sasha Grey como protagonistas.<\/p>\n<p>Planet Media, Digital Migration Partners, Vizzuality y la fundaci\u00f3n Mobile World Capital de Barcelona son algunas de las corporaciones que representan el sector tecnol\u00f3gico y emprendedor espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>La presencia espa\u00f1ola es una de las m\u00e1s multitudinarias entre las ofertas iberoamericanas, que este a\u00f1o por primera vez quedan presentadas bajo un paraguas com\u00fan llamado \u00abSXAm\u00e9ricas\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abCon la insignia SXAm\u00e9ricas, los talentos sobresalen entre las 2.500 bandas presentes y los visitantes de la industria cultural no se pierden entre tanta programaci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 a Efe Alicia Zertuche, programadora de esta secci\u00f3n latina.<\/p>\n<p>Para Zertuche, un paso importante es que SXAmericas es \u00abuna programaci\u00f3n de convergencia\u00bb, que no s\u00f3lo incluye conciertos, sino tambi\u00e9n conversaciones con directores, reuniones de trabajo y charlas.<\/p>\n<p>Destaca una conversaci\u00f3n entre los directores Robert Rodriguez y Diego Luna, pero tambi\u00e9n las muestras musicales organizadas por pa\u00edses: visitan Austin los argentinos Illya Kuryaki &amp; The Valderramas, la mexicana Ely Guerra, uruguayos como Cuatro Pesos de Propina, brasile\u00f1os como Boogarins y los colombianos LosPetitFellas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austin (EEUU), 7 mar (EFE).- Diecinueve bandas musicales espa\u00f1olas, varios cineastas y una decena de empresas tecnol\u00f3gicas buscan oportunidades comerciales hasta mediados de marzo en el festival South By Southwest (SXSW) de Austin, uno de los principales escaparates del talento ante la industria cultural de Estados Unidos. El espa\u00f1ol ganar\u00e1 visibilidad en este festival ecl\u00e9ctico<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6138","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}