{"id":30915,"date":"2014-11-17T19:15:11","date_gmt":"2014-11-17T21:15:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=30915"},"modified":"2014-11-17T19:15:11","modified_gmt":"2014-11-17T21:15:11","slug":"los-abonados-de-canal-dispondran-de-peliculas-subtituladas-en-euskera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/los-abonados-de-canal-dispondran-de-peliculas-subtituladas-en-euskera\/","title":{"rendered":"Los abonados de Canal+ dispondr\u00e1n de pel\u00edculas subtituladas en euskera"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-30916\" alt=\"7273426w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/7273426w-360x247.jpg\" width=\"360\" height=\"247\" \/>San Sebasti\u00e1n, 17 nov (EFE).- El Gobierno Vasco ha firmado un acuerdo con Canal+ para poner a disposici\u00f3n de los abonados de esa cadena, a partir del 1 de diciembre, pel\u00edculas y series en idioma original con subt\u00edtulos en euskera.<\/p>\n<p>La consejera de Educaci\u00f3n y Cultura, Cristina Uriarte, y el director general de Contenidos de Canal+, Alex Mart\u00ednez Roig, han informado hoy de este convenio, cuya vigencia se extiende hasta diciembre de 2016.<\/p>\n<p>El canal de pago subtitular\u00e1 un m\u00ednimo de 100 pel\u00edculas y 11 series el pr\u00f3ximo a\u00f1o y el mismo n\u00famero el siguiente, mientras que el pr\u00f3ximo mes lo har\u00e1 con 2 series y 47 t\u00edtulos, algunos de los cuales se han estrenado en octubre y noviembre.<\/p>\n<p>\u00abGravity\u00bb, \u00abBlue Jasmine\u00bb, \u00abPrisioneros\u00bb, \u00abLa gran estafa americana\u00bb, \u00abEl lobo de Wall Street\u00bb, \u00abNebraska\u00bb, \u00abHer, \u00abMonstruos University\u00bb y \u00abTurbo\u00bb son algunos de esos filmes que el usuario podr\u00e1 ver este a\u00f1o con subt\u00edtulos en euskera desde cualquier parte de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Las series de televisi\u00f3n que se subtitular\u00e1n en 2014 son \u00abThe Newsroom\u00bb (tercera temporada) y \u00abThe Blacklist\u00bb (segunda).<\/p>\n<p>\u00abHouse of Cards\u00bb, \u00abGirls\u00bb, \u00abMad Men\u00bb, \u00abJuego de tronos\u00bb, Masters of Sex\u00bb y \u00abTrue Detective\u00bb son algunas de las once series que se han programado para 2015 y que tambi\u00e9n se podr\u00e1n disfrutar con subt\u00edtulos en lengua vasca.<\/p>\n<p>\u00abInterstellar\u00bb, \u00abSilence\u00bb y \u00abEl amanecer del planeta de los simios\u00bb son algunos de los filmes que se esperan para el nuevo a\u00f1o y que tambi\u00e9n se incluyen en este acuerdo, cuyo presupuesto es de 369.330 euros, de los que 191.000 ser\u00e1n aportados por el Gobierno Vasco y el resto por Canal+.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Sebasti\u00e1n, 17 nov (EFE).- El Gobierno Vasco ha firmado un acuerdo con Canal+ para poner a disposici\u00f3n de los abonados de esa cadena, a partir del 1 de diciembre, pel\u00edculas y series en idioma original con subt\u00edtulos en euskera. La consejera de Educaci\u00f3n y Cultura, Cristina Uriarte, y el director general de Contenidos de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-30915","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}