{"id":28934,"date":"2014-10-29T08:58:06","date_gmt":"2014-10-29T10:58:06","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=28934"},"modified":"2014-10-29T08:58:06","modified_gmt":"2014-10-29T10:58:06","slug":"la-disenadora-andaluza-rocio-trastallino-lleva-a-panama-sus-aires-de-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/la-disenadora-andaluza-rocio-trastallino-lleva-a-panama-sus-aires-de-espana\/","title":{"rendered":"La dise\u00f1adora andaluza Roc\u00edo Trastallino lleva a Panam\u00e1 sus \u00abAires de Espa\u00f1a\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-28935\" alt=\"6919722w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6919722w-360x256.jpg\" width=\"360\" height=\"256\" \/>Panam\u00e1, 29 oct (EFE).- La dise\u00f1adora Roc\u00edo Trastallino present\u00f3 en Panam\u00e1 su colecci\u00f3n \u00abAires de Espa\u00f1a\u00bb, una alegre y femenina propuesta de moda que celebra la tradici\u00f3n de su Andaluc\u00eda natal con 16 trajes de flamenca.<\/p>\n<p>La colecci\u00f3n, de 49 piezas, incluye vestidos de c\u00f3ctel cortos y largos para el d\u00eda y la noche, largos para fiestas de gala y 16 trajes de flamenca, incluido un vestido de novia en color marfil crudo.<\/p>\n<p>La creadora andaluza dijo a Efe que con su colecci\u00f3n \u00abAires de Espa\u00f1a\u00bb busca destacar la esencia femenina de la mujer moderna de cualquier talla, con el uso de telas suaves y elegantes como las sedas, puntilla, blonda y el chantill\u00ed.<\/p>\n<p>La paleta de colores \u00abva en tonos rojos para inundar de alegr\u00eda la pasarela, en tonos negro que son m\u00e1s de fiesta, m\u00e1s de noche y m\u00e1s sobrios, y tambi\u00e9n en tonos crudo marfil, en consonancia con la luminosidad del d\u00eda\u00bb, explic\u00f3 la dise\u00f1adora.<\/p>\n<p>Trastallino es una veterana en el mundo de la moda flamenca y la alta costura, y sus dise\u00f1os se caracterizan por la creatividad, fuerza y personalidad, con coloridos impregnados de aires flamencos que respetan la tradici\u00f3n de su natal Andaluc\u00eda.<\/p>\n<p>El de flamenca \u00abes el traje t\u00edpico de Andaluc\u00eda, que nos ponemos para las fiestas t\u00edpicas\u00bb de esa regi\u00f3n espa\u00f1ola, pero \u00abpor lo general en Espa\u00f1a se puede ver en ferias en todos los sitios\u00bb, dijo la creadora.<\/p>\n<p>\u00abEs el \u00fanico traje regional que se cambia de moda cada a\u00f1o, que es diferente\u00bb, declar\u00f3 Trastallino a Efe, durante su desfile de moda, celebrado en el American Trade Hotel, en el coraz\u00f3n del Casco Viejo de la capital paname\u00f1a.<\/p>\n<p>La propuesta de la dise\u00f1adora andaluza incluy\u00f3 adem\u00e1s una peque\u00f1a colecci\u00f3n de tocados especialmente pensados para acompa\u00f1ar los trajes de c\u00f3ctel.<\/p>\n<p>\u00abTenemos de todo de tocados pensados en la esencia de la colecci\u00f3n, que son los Aires de Espa\u00f1a, y los puedes encontrar con flores, con plumas, tipo turbante\u00bb, destac\u00f3 la dise\u00f1adora.<\/p>\n<p>La colecci\u00f3n se present\u00f3 a beneficio de la Iglesia San Felipe Neri de Casco Viejo, y al desfile asisti\u00f3 la esposa del embajador de Espa\u00f1a en Panam\u00e1, Sara de La Lastra, as\u00ed como miembros de la Asociaci\u00f3n de Damas Espa\u00f1olas Paname\u00f1as.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panam\u00e1, 29 oct (EFE).- La dise\u00f1adora Roc\u00edo Trastallino present\u00f3 en Panam\u00e1 su colecci\u00f3n \u00abAires de Espa\u00f1a\u00bb, una alegre y femenina propuesta de moda que celebra la tradici\u00f3n de su Andaluc\u00eda natal con 16 trajes de flamenca. La colecci\u00f3n, de 49 piezas, incluye vestidos de c\u00f3ctel cortos y largos para el d\u00eda y la noche, largos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-28934","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}