{"id":28414,"date":"2014-10-23T17:06:58","date_gmt":"2014-10-23T19:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=28414"},"modified":"2014-10-23T17:06:58","modified_gmt":"2014-10-23T19:06:58","slug":"brasil-y-espana-apuestan-por-estrechar-sus-relaciones-en-el-mundo-del-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/brasil-y-espana-apuestan-por-estrechar-sus-relaciones-en-el-mundo-del-cine\/","title":{"rendered":"Brasil y Espa\u00f1a apuestan por estrechar sus relaciones en el mundo del cine"},"content":{"rendered":"

\"6826786w\"Sao Paulo, 23 oct (EFE).- Brasil y Espa\u00f1a buscan nuevos caminos para incentivar la coproducci\u00f3n cinematogr\u00e1fica entre ambos pa\u00edses, cuyos proyectos no suman m\u00e1s de diecinueve pel\u00edculas en los \u00faltimos diez a\u00f1os, a trav\u00e9s de un encuentro inaugurado hoy en el marco de la 38 Muestra Internacional de Cine de Sao Paulo.<\/p>\n

El encuentro, que contar\u00e1 con varias conferencias, reunir\u00e1 durante dos d\u00edas a inversores y productores para discutir sobre diez pel\u00edculas brasile\u00f1as y diez espa\u00f1olas y lograr as\u00ed abrir futuras l\u00edneas de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n

Seg\u00fan record\u00f3 el presidente de la Agencia Nacional de Cine (Ancine) de Brasil, Manoel Rangel, Espa\u00f1a y Brasil son los dos principales aportadores a un fondo multilateral iberoamericano de apoyo a la coproducci\u00f3n entre 20 pa\u00edses.<\/p>\n

\u00abTenemos un lazo m\u00e1s profundo con Argentina o Uruguay porque son pa\u00edses del Mercosur con una historia com\u00fan, pero Espa\u00f1a est\u00e1 creciendo como un socio muy importante\u00bb, dijo a Efe Rangel, que se refiri\u00f3 a esta colaboraci\u00f3n como \u00abfruto del esfuerzo de integraci\u00f3n latinoamericana en Europa\u00bb.<\/p>\n

No obstante, la directora general del Instituto de Cinematograf\u00eda y de las Artes Audiovisuales (ICAA) de Espa\u00f1a, Lorena Gonz\u00e1lez, apunt\u00f3 a Efe que estas relaciones son \u00abmejorables\u00bb y cit\u00f3 la barrera del idioma como uno de los factores que explican el bajo n\u00famero de convenios cinematogr\u00e1ficos.<\/p>\n

Gonz\u00e1lez resalt\u00f3 la necesidad de revisar los acuerdos de coproducci\u00f3n porque son \u00abmuy antiguos\u00bb y algunos tienen m\u00e1s de 20 a\u00f1os, por lo que \u00abla exigencia que ponemos nosotros a veces es complicada para ellos\u00bb.<\/p>\n

La representante del cine espa\u00f1ol destac\u00f3 el sistema brasile\u00f1o de incentivos fiscales y apunt\u00f3 que los ib\u00e9ricos, recogidos en una nueva legislaci\u00f3n en tr\u00e1mite, \u00abtodav\u00eda tienen que hacer mucho recorrido\u00bb.<\/p>\n

Gonz\u00e1lez apost\u00f3 por \u00abinvertir el modelo\u00bb de ayudas a filmes con m\u00e1s de 60.000 espectadores, ya que la situaci\u00f3n presupuestaria espa\u00f1ola convirti\u00f3 estas subvenciones en \u00abinsostenibles\u00bb.<\/p>\n

Por este motivo, tal como se mencion\u00f3 durante al inauguraci\u00f3n, el futuro puede pasar por nuevas coproducciones en las que, a diferencia de lo que se ven\u00eda haciendo en los \u00faltimos a\u00f1os, el gigante brasile\u00f1o tome el protagonismo y Espa\u00f1a sea el socio minoritario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sao Paulo, 23 oct (EFE).- Brasil y Espa\u00f1a buscan nuevos caminos para incentivar la coproducci\u00f3n cinematogr\u00e1fica entre ambos pa\u00edses, cuyos proyectos no suman m\u00e1s de diecinueve pel\u00edculas en los \u00faltimos diez a\u00f1os, a trav\u00e9s de un encuentro inaugurado hoy en el marco de la 38 Muestra Internacional de Cine de Sao Paulo. El encuentro, que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-28414","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}