{"id":27937,"date":"2014-10-20T14:34:32","date_gmt":"2014-10-20T16:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=27937"},"modified":"2014-10-20T14:34:32","modified_gmt":"2014-10-20T16:34:32","slug":"boris-izaguirre-se-enorgullece-de-no-haber-perdido-su-esencia-latina-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/boris-izaguirre-se-enorgullece-de-no-haber-perdido-su-esencia-latina-en-espana\/","title":{"rendered":"Boris Izaguirre se enorgullece de no haber perdido su esencia latina en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"

\"boris\"Por mucho que Espa\u00f1a haya sido el pa\u00eds donde ha conocido el \u00e9xito y el reconocimiento a nivel profesional, Boris Izaguirre siempre se resisti\u00f3 a abandonar sus costumbres latinas, y sobre todo su acento caraque\u00f1o, aunque en ocasiones a\u00fan se sorprenda de lo mucho que se ha \u00abespa\u00f1olizado\u00bb en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

\u00abNo consiguieron borrarme el acento caraque\u00f1o, y tampoco me han borrado mi origen latinoamericano. Despu\u00e9s de tanto tiempo quiz\u00e1s me espa\u00f1olic\u00e9 un poco. Hablo diciendo vosotros y todo ese tipo de cosas. A lo mejor me separ\u00e9 un poco de la realidad de esta cultura, de esta comunidad. Pero la aceptaci\u00f3n ha sido tan inmediata y tan asombrosa a mi vuelta que estuvo bien tomar esta decisi\u00f3n. Apartarme por un tiempo de mi vida profesional en Espa\u00f1a y cruzar el charco y probar de nuevo de donde uno es, de donde es mi origen\u00bb, confes\u00f3 Boris al portal People en Espa\u00f1ol.<\/p>\n

Una de las razones que empujaron a la estrella televisiva a regresar una vez m\u00e1s a su Latinoam\u00e9rica natal para desempe\u00f1ar el papel de juez en el programa ‘Yo Soy el Artista’ fue la certeza de que el p\u00fablico latino ha evolucionado enormemente desde sus inicios en el mundo del espect\u00e1culo, por lo que en esta ocasi\u00f3n no se ver\u00e1 obligado a \u00abrestringir\u00bb la irreverente personalidad que le lanz\u00f3 a la fama para agradar a los espectadores.<\/p>\n

\u00abMe imagino que lo \u00fanico que pasar\u00e1 es que en determinados lugares no podr\u00e9 decir ‘coger’ en el sentido de ‘coger una taza’. Y luego, me parece que no podr\u00e9 utilizar tanto la zeta, la ce o el ‘vosotros’ como me he acostumbrado a hacer en Espa\u00f1a. Pienso que esos son los \u00fanicos filtros que tendr\u00e9. Creo que mi manera de ser y de ver el mundo se ha hecho un poco m\u00e1s normal para todos los p\u00fablicos, incluyendo tambi\u00e9n el latino. No creo que tenga que estar restringi\u00e9ndome en nada\u00bb, confesaba recientemente a la cadena Mezcal TV.<\/p>\n

Fuente: Bang Showbiz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por mucho que Espa\u00f1a haya sido el pa\u00eds donde ha conocido el \u00e9xito y el reconocimiento a nivel profesional, Boris Izaguirre siempre se resisti\u00f3 a abandonar sus costumbres latinas, y sobre todo su acento caraque\u00f1o, aunque en ocasiones a\u00fan se sorprenda de lo mucho que se ha \u00abespa\u00f1olizado\u00bb en los \u00faltimos a\u00f1os. \u00abNo consiguieron borrarme<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27937","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t