{"id":25985,"date":"2014-09-30T14:21:56","date_gmt":"2014-09-30T16:21:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=25985"},"modified":"2014-09-30T14:21:56","modified_gmt":"2014-09-30T16:21:56","slug":"un-piloto-de-lufthansa-consigue-ante-los-tribunales-dejar-de-llevar-gorra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/un-piloto-de-lufthansa-consigue-ante-los-tribunales-dejar-de-llevar-gorra\/","title":{"rendered":"Un piloto de Lufthansa consigue ante los tribunales dejar de llevar gorra"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-25986\" alt=\"6693830w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/6693830w-360x238.jpg\" width=\"360\" height=\"238\" \/>Berl\u00edn, 30 sep (EFE).- Un piloto de Lufthansa consigui\u00f3 hoy tras una larga batalla judicial que la compa\u00f1\u00eda no le obligue a llevar la gorra oficial en los aeropuertos, una exigencia que recurri\u00f3 alegando que la aerol\u00ednea discriminaba a los hombres frente a las mujeres.<\/p>\n<p>El litigio comenz\u00f3 en 2009, despu\u00e9s de que el hombre decidiera aparecer un d\u00eda sin la gorra que los pilotos deb\u00edan llevar en las instalaciones p\u00fablicas y que la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea lo apartara de un vuelo a Nueva York que ten\u00eda programado.<\/p>\n<p>El piloto demand\u00f3 a la empresa y gan\u00f3 el primer juicio en 2011, pero perdi\u00f3 el segundo en 2012 cuando Lufthansa apel\u00f3; hoy el Tribunal federal laboral, la \u00faltima instancia, le dio la raz\u00f3n al considerar que no hay motivo para discriminar en el uniforme a hombres y mujeres pilotos.<\/p>\n<p>El tribunal rechaz\u00f3 los argumentos que hab\u00eda esgrimido en su defensa la aerol\u00ednea alemana, que apel\u00f3 a la tradici\u00f3n y tambi\u00e9n a la dificultad de obligar a las mujeres a llevar gorra, ya que no podr\u00edan hacerlo con todos los peinados.<\/p>\n<p>El piloto demandante, que trabaja desde 2006 para Lufthansa, se bas\u00f3 en la Ley general de igualdad de trato alemana y argument\u00f3 que se sent\u00eda \u00abperjudicado por raz\u00f3n de g\u00e9nero\u00bb.<\/p>\n<p>El Tribunal laboral aval\u00f3 hoy la primera de las sentencias que le dio la raz\u00f3n al estimar que no hab\u00eda ninguna \u00abraz\u00f3n objetiva\u00bb para esa diferencia de trato y al considerar que la gorra no era una condici\u00f3n indispensable para ejercer la profesi\u00f3n de piloto.<\/p>\n<p>En esa primera instancia el juez inst\u00f3 a Lufthansa a eliminar el incidente del expediente laboral del piloto, pero la compa\u00f1\u00eda recurri\u00f3 y convenci\u00f3 a la Audiencia Provincial de Colonia.<\/p>\n<p>En opini\u00f3n de ese tribunal, los distintos uniformes seg\u00fan el sexo no supon\u00edan un trato \u00abm\u00e1s o menos favorable, sino s\u00f3lo distinto\u00bb; que las mujeres piloto pudieran elegir entre falda y pantalones y los hombres no tampoco supone una discriminaci\u00f3n para el var\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berl\u00edn, 30 sep (EFE).- Un piloto de Lufthansa consigui\u00f3 hoy tras una larga batalla judicial que la compa\u00f1\u00eda no le obligue a llevar la gorra oficial en los aeropuertos, una exigencia que recurri\u00f3 alegando que la aerol\u00ednea discriminaba a los hombres frente a las mujeres. El litigio comenz\u00f3 en 2009, despu\u00e9s de que el hombre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-25985","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}