![\"6675235w\"](\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/6675235w-360x216.jpg\")
Santiago de Compostela, 23 sep (EFE).- \u00abSilencio por favor, vamos a rodar. Luces, c\u00e1mara, \u00a1acci\u00f3n!\u00bb Clac, suena la claqueta y actores y extras se pasean por la zona monumental de Santiago, escenario esta semana del rodaje de la producci\u00f3n alemana basada en el best seller ‘Ich bin dann mal weg’, en espa\u00f1ol, ‘Bueno, me marcho’.<\/p>\n
El libro del famoso humorista de televisi\u00f3n alem\u00e1n Hape Kerkeling, que fue \u00e9xito de ventas -al permanecer cien semanas entre los m\u00e1s vendidos de Alemania- y que incit\u00f3 a miles de compatriotas a recorrer el Camino de Santiago, regresa a la ciudad de su inspiraci\u00f3n para grabar su adaptaci\u00f3n al cine.<\/p>\n
El c\u00f3mico alem\u00e1n, c\u00e9lebre por sus programas de animaci\u00f3n en diversas cadenas comerciales de su pa\u00eds, por su interpretaci\u00f3n c\u00f3mica de conocidas personalidades o hasta por intentar hacerse pasar por la reina de Holanda, vendi\u00f3 m\u00e1s de cuatro millones de copias, unas cifras que quedan atr\u00e1s con la traducci\u00f3n de su obra autobiogr\u00e1fica a otros siete idiomas.<\/p>\n
Con este trabajo Julia von Heinz, una directora alemana, busca el trampol\u00edn perfecto para dar el salto definitivo a la fama y consagrase en el mundo del s\u00e9ptimo arte tras dedicarse durante a\u00f1os al cine infantil.<\/p>\n
Todos los ingredientes y antecedentes parecen augurar un \u00e9xito seguro.<\/p>\n
Hace un mes un equipo cinematogr\u00e1fico germano y espa\u00f1ol, tras tres semanas de rodaje en Alemania, empez\u00f3 a rodar este filme en Espa\u00f1a sobre las peripecias de un peregrino en el Camino de Santiago, desde Saint-Jean-Pied de Portl, y a quien dar\u00e1 vida en la pantalla el actor Devid Striesow, que ya tuvo un papel destacado en pel\u00edculas estrenadas en Espa\u00f1a como ‘Los falsificadores’ de Stefan Rozowitzky o ‘La ca\u00edda de Oliver’ de Oliver Hirschbiegel.<\/p>\n
La b\u00fasqueda y el trabajo personal del protagonista principal, basado en hechos reales del autor, son los causantes de que decida emprender el Camino de Santiago para trabajar problemas anteriores como la muerte \u00abpronta y prematura\u00bb de su madre y otros contratiempos personales que arrastra desde tiempo atr\u00e1s.<\/p>\n
\u00abUna b\u00fasqueda espiritual en el sentido m\u00e1s profundo\u00bb, explica en conversaci\u00f3n con Efe una de las productoras espa\u00f1olas Silvia Ar\u00e1ez.<\/p>\n
El reparto principal lo completan actrices como Martina Gedeck, protagonista de la premiada ‘La vida de los otros’, de Florian Henckel von Donnersmarck, y Caroline Schuch.<\/p>\n
Desde su comienzo, nada detiene el rodaje. Excepto \u00ab\u00a1Corten!, repetimos.\u00bb Ni la climatolog\u00eda ni las obras en la Catedral de Santiago entorpecen un trabajo singular en el que juega un papel importante la atracci\u00f3n del Camino de Santiago, que va a m\u00e1s y ya no son s\u00f3lo los peregrinos los que recorren la geograf\u00eda espa\u00f1ola en busca del pasaje que les lleve hasta Galicia.<\/p>\n
El pa\u00eds germano es el cuarto en n\u00famero de visitantes internacionales que acuden a recorrer los 770 km que van desde Roncesvalles a Santiago.<\/p>\n
Las localizaciones de la pel\u00edcula se fijaron en lugares como Roncesvalles, Estella, Puente la Reina, Viana, Pamplona, el Barco de Valdeorras, Pedrafita do Cebreiro o la propia meta de todo peregrino.<\/p>\n
Como explica Silvia Ar\u00e1ez, una de las responsables de producci\u00f3n, el equipo de rodaje trabaj\u00f3 con una media de 100 personas diarias, muchas de las cuales cambiaban cuando el equipo se trasladaba entre los diferentes puntos de la grabaci\u00f3n.<\/p>\n
El equipo de producci\u00f3n busc\u00f3 dar un sentido de autenticidad al filme y para ello se trabaj\u00f3 con peregrinos reales y personas oriundas de los lugares de filmaci\u00f3n, adem\u00e1s del grupo de actores profesionales que encarnan a los personajes principales, casi todos como extras.<\/p>\n
En este trabajo, los grandes desconocidos del cine y de la televisi\u00f3n, cuyo cometido es ‘hacer bulto’, tienen un papel fundamental dentro del rodaje, ya que no se quedan en meros extras, sino que su experiencia como peregrinos se toma como base.<\/p>\n
\u00abLos peregrinos son peregrinos. Cuanto m\u00e1s real lo trabajes mejor\u00bb, apunta Ar\u00e1ez, que tambi\u00e9n produjo el filme ‘Te llevar\u00e9 al fin del mundo’, dirigido por Christine Kabisch.<\/p>\n
La coral compostelana ‘Vox estela’ es parte de esos actores por un d\u00eda que se unieron a esta grabaci\u00f3n para colaborar en un proyecto que aportar\u00e1 difusi\u00f3n al Camino y que dinamizar\u00e1 el sector econ\u00f3mico de la ciudad.<\/p>\n
Adem\u00e1s de la Catedral, entre las localizaciones se incluyen la Oficina del Peregrino, la plaza de Prater\u00edas y otras zonas del casco hist\u00f3rico.<\/p>\n
Galicia y Espa\u00f1a contin\u00faan cobrando protagonismo en el mundo del cine y tras m\u00e1s de un mes haciendo el Camino, estos ‘peregrinos por un tiempo’ se sienten \u00abtan peregrinos como cualquier otro\u00bb, concluye Ar\u00e1ez, que el viernes colgar\u00e1 el cartel de ‘The end’ hasta el estreno del filme que se prev\u00e9 para dentro de un a\u00f1o.<\/p>\n
<\/p>\n
Patricia Pernas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Santiago de Compostela, 23 sep (EFE).- \u00abSilencio por favor, vamos a rodar. Luces, c\u00e1mara, \u00a1acci\u00f3n!\u00bb Clac, suena la claqueta y actores y extras se pasean por la zona monumental de Santiago, escenario esta semana del rodaje de la producci\u00f3n alemana basada en el best seller ‘Ich bin dann mal weg’, en espa\u00f1ol, ‘Bueno, me marcho’.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-25333","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t