Santiago de Chile, 3 sep (dpa) – El \u00abantipoeta\u00bb Nicanor Parra cumplir\u00e1 este viernes 100 a\u00f1os recluido en su casa del balneario de Las Cruces en Chile, revisando libros y distante de los homenajes que le prodigan en su pa\u00eds a quien quiso reinventar la poes\u00eda.<\/p>\n
\u00abEs un privilegio tenerlo vivo, ha marcado a todos los chilenos\u00bb, dijo la ministra de Cultura, Claudia Barattini, quien pidi\u00f3 a sus connacionales leer sus versos al un\u00edsono al mediod\u00eda del viernes.<\/p>\n
Parra, un hijo pobre de campesinos trovadores que lleg\u00f3 a estudiar f\u00edsica en la Universidad de Brown en Estados Unidos, fue siempre un adversario de la l\u00edrica tradicional, de sus rosas y su perfecci\u00f3n.<\/p>\n
\u00abLa poes\u00eda fue el para\u00edso del tonto solemne, hasta que vine yo y me instal\u00e9 con mi monta\u00f1a rusa\u00bb, dijo el artista tras la publicaci\u00f3n en 1954 de \u00abPoemas y Antipoemas\u00bb.<\/p>\n
Prostitutas, ata\u00fades e iron\u00edas irrumpieron en sus versos, donde llam\u00f3 a los poetas a clavar las plumas escribanas en las cabezas de sus lectores, proponiendo \u00abechar sangre por boca y narices\u00bb.<\/p>\n
Todo su esfuerzo fue dirigido durante d\u00e9cadas a reinventar el lenguaje po\u00e9tico a partir de las teor\u00edas del ingl\u00e9s Ludwig Wittgenstein, quien sostuvo en el siglo XX que el significado de una palabra o proposici\u00f3n estaba en su uso.<\/p>\n
A partir de ello, Parra situ\u00f3 el significado y trascendencia de lo po\u00e9tico en lo cotidiano, subvirtiendo el espa\u00f1ol l\u00edrico, como antes lo hiciera el nicarag\u00fcense Rub\u00e9n Dar\u00edo con la prosa en \u00abAzul\u00bb.<\/p>\n
Heredero del modernismo latinoamericano en la rebeli\u00f3n del lenguaje, Nicanor Parra marc\u00f3 sin embargo distancias en sus usos y tonos, notoriamente m\u00e1s urbanos e ir\u00f3nicos.<\/p>\n
De hecho, la \u00abantipoes\u00eda\u00bb de Parra es un intento por poetizar lo cotidiano, lo pedestre, la vida del hombre de a pie, como los campesinos y jornaleros de su natal Chill\u00e1n.<\/p>\n
En detalle, el sistema antipo\u00e9tico incluye un personaje antiheroico, humor, sarcasmo y un verso cuyo l\u00e9xico y sintaxis no obedecen al modelo literario cl\u00e1sico, sino al lenguaje cotidiano.<\/p>\n
Su opci\u00f3n literaria lo llev\u00f3 a ser reconocido con el Premio Nacional de Literatura 1969 y el Cervantes en 2012.<\/p>\n
Sus obras, sin embargo, tambi\u00e9n lo distanciaron del poeta y Premio Nobel de Literatura chileno Pablo Neruda, a quien siempre consider\u00f3 \u00abampuloso\u00bb, un \u00abtonto solemne\u00bb.<\/p>\n
El quiebre definitivo con la l\u00edrica tradicional -y Neruda- sucedi\u00f3 en 1954 cuando public\u00f3 \u00abPoemas y Antipoemas\u00bb, texto que produjo un corte radical en la poes\u00eda chilena e hispanoamericana.<\/p>\n
A partir de entonces, Parra sufri\u00f3 su propia maldici\u00f3n. Es decir, fue convertido en un \u00edcono, en una figura sacra de la literatura latinoamericana, todo lo que \u00e9l no quer\u00eda.<\/p>\n
Y este viernes, el campesino y f\u00edsico que quiso declamar lo cotidiano, ser\u00e1 homenajeado con exposiciones en su honor y un concierto en el palacio presidencial de La Moneda, al que casi con certeza no asistir\u00e1.<\/p>\n
Por Mauricio Weibel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Santiago de Chile, 3 sep (dpa) – El \u00abantipoeta\u00bb Nicanor Parra cumplir\u00e1 este viernes 100 a\u00f1os recluido en su casa del balneario de Las Cruces en Chile, revisando libros y distante de los homenajes que le prodigan en su pa\u00eds a quien quiso reinventar la poes\u00eda. \u00abEs un privilegio tenerlo vivo, ha marcado a todos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-23030","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}