![\"6475147w\"](\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/6475147w-360x238.jpg\")
Naciones Unidas, 16 jul (EFE).- Canciones y danzas transmitidas por generaciones, el trabajo de una historiadora y un gran golpe de suerte permitieron a un grupo de cubanos descubrir la tierra de sus antepasados en Sierra Leona, un fascinante viaje inmortalizado en el documental \u00abThey are We\u00bb (\u00abEllos son nosotros\u00bb).<\/p>\n
La cinta, presentada en la sede de la ONU, cuenta el reencuentro casi m\u00e1gico de dos partes de una familia rota hace 170 a\u00f1os por culpa del tr\u00e1fico de esclavos y que durante d\u00e9cadas vivieron sin saber apenas nada de sus parientes.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo ocurri\u00f3? \u00abFue una suerte casi incre\u00edble\u00bb, explica a Efe la historiadora de la Universidad de Sidney y directora de la pel\u00edcula, Emma Christopher, que avisa de que la historia tiene mucho de \u00abcuento de hadas\u00bb.<\/p>\n
Todo empez\u00f3 en 2009, cuando Christopher se encontraba en Liberia y por casualidad ense\u00f1\u00f3 un v\u00eddeo de danzas tradicionales que hab\u00eda grabado en Cuba a unos lugare\u00f1os, que no sal\u00edan de su asombro al reconocer algunos de aquellos rituales.<\/p>\n
\u00abNo solo fue que lo reconoc\u00edan y pod\u00edan decirme cosas sobre ello que yo no sab\u00eda, era que estaban fascinados al ver c\u00f3mo su cultura se hab\u00eda mantenido en la di\u00e1spora\u00bb, se\u00f1ala la directora.<\/p>\n
\u00abMe pidieron volver al d\u00eda siguiente y alquilaron el lugar donde se re\u00fanen para ver el f\u00fatbol. (…) Pr\u00e1cticamente todo el pueblo vino\u00bb a ver las im\u00e1genes, rememora.<\/p>\n
Ese entusiasmo anim\u00f3 a Christopher a seguir ense\u00f1ando durante dos a\u00f1os las im\u00e1genes tomadas en el municipio de Perico, en la provincia cubana de Matanzas, por distintos lugares de Liberia y la vecina Sierra Leona.<\/p>\n
Para su sorpresa, esos cantos y danzas resultaron no ser una mezcla de rituales procedentes de distintos puntos de \u00c1frica, sino que ten\u00edan un origen muy espec\u00edfico: la remota regi\u00f3n de Upper Banta, en Sierra Leona.<\/p>\n
\u00ab\u00a1Ellos son nosotros!\u00bb, el t\u00edtulo de la pel\u00edcula, fue lo que exclam\u00f3 un hombre de la zona al ver la grabaci\u00f3n tomada en Cuba, un pa\u00eds del que muchos de los habitantes de Banta nunca hab\u00edan o\u00eddo hablar.<\/p>\n
Casi 200 a\u00f1os despu\u00e9s, los Gang\u00e1-Longob\u00e1 de Perico, un peque\u00f1o grupo de descendientes de esclavos llegados a Cuba en el siglo XIX, manten\u00edan casi intactos los rituales de sus ancestros, con cantos en un idioma pr\u00e1cticamente desaparecido y que ninguno de ellos habla.<\/p>\n
\u00abLo m\u00e1s sorprendente fue su aceptaci\u00f3n inmediata\u00bb, explica Christopher sobre la reacci\u00f3n de los sierraleoneses. \u00abVer c\u00f3mo, en un lugar que no ten\u00eda escuela hasta los a\u00f1os noventa, entend\u00edan la historia de que estos deb\u00edan ser los hijos de las personas que se llevaron\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n
Y como en un buen cuento de hadas, la familia perdida termin\u00f3 por reencontrarse, pues el equipo de \u00abThey are We\u00bb se encarg\u00f3 de llevar a cuatro cubanos a Sierra Leona para que conociesen los or\u00edgenes de su tradici\u00f3n.<\/p>\n
Para la directora australiana, fue \u00abuna experiencia incre\u00edble ver la conexi\u00f3n entre personas que, de alg\u00fan modo provienen de la misma cultura, pero que han tenido experiencias vitales inmensamente diferentes\u00bb.<\/p>\n
\u00abIr a un pa\u00eds como Sierra Leona es como ir a otro planeta. Otra cultura totalmente distinta\u00bb, explica a Efe el cubano Javier Labrador, uno de los directores de fotograf\u00eda del film, que destaca la hospitalidad que les brindaron los sierraleoneses.<\/p>\n
\u00abHaber sufrido tanto y a\u00fan as\u00ed mantener el mejor car\u00e1cter, la mejor alegr\u00eda… Es incre\u00edble\u00bb, rememora el coproductor Sergio Leyva.<\/p>\n
Christopher, que no descarta usar en el futuro pruebas de ADN para confirmar a\u00fan m\u00e1s los lazos entre las dos comunidades, considera que \u00abhay probablemente otros relatos como este que no se han contado\u00bb en otros puntos de Am\u00e9rica.<\/p>\n
Para otros, como Labrador, se trata de \u00abuna historia \u00fanica\u00bb. No s\u00f3lo por la inesperada conexi\u00f3n entre las dos orillas del Atl\u00e1ntico, sino tambi\u00e9n por c\u00f3mo se encontr\u00f3 a trav\u00e9s del \u00ablenguaje universal\u00bb de la m\u00fasica.<\/p>\n
Por: Mario Villar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Naciones Unidas, 16 jul (EFE).- Canciones y danzas transmitidas por generaciones, el trabajo de una historiadora y un gran golpe de suerte permitieron a un grupo de cubanos descubrir la tierra de sus antepasados en Sierra Leona, un fascinante viaje inmortalizado en el documental \u00abThey are We\u00bb (\u00abEllos son nosotros\u00bb). La cinta, presentada en la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18706","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t