![\"6456280w\"](\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/6456280w-360x257.jpg\")
Berl\u00edn, 10 jul (EFE).- Una m\u00e1quina robotizada comenz\u00f3 hoy a escribir el texto sagrado de la Tor\u00e1 en el Museo Jud\u00edo de Berl\u00edn, asumiendo as\u00ed la tradicional labor que los escribanos hebreos llevan realizando durante siglos.<\/p>\n
Ataviado con tinta y pluma, el brazo del robot escribir\u00e1 a velocidad humana diez horas diarias y reproducir\u00e1 \u00aba la perfecci\u00f3n\u00bb el estilo original de los copistas, seg\u00fan declar\u00f3 durante su presentaci\u00f3n Cilly Kugelmann, directora del museo de la capital alemana.<\/p>\n
El robot forma parte de la exposici\u00f3n \u00abDie Erschaffung der Welt\u00bb (\u00abLa creaci\u00f3n del mundo\u00bb), que acoge estas semanas el Museo Jud\u00edo y que muestra la colecci\u00f3n privada de manuscritos hebreos m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n
La tecnicidad de su trabajo mec\u00e1nico -\u00abno necesita comer, beber, ni ir al ba\u00f1o\u00bb, brome\u00f3 Kugelmann-, permitir\u00e1 adem\u00e1s al robot terminar de escribir los 304.805 caracteres de la Tor\u00e1 \u00aben s\u00f3lo tres meses\u00bb, frente a los nueve que un copista experto necesitar\u00eda.<\/p>\n
Seg\u00fan explic\u00f3 a Efe Jan Zappe, uno de los creadores de esta instalaci\u00f3n art\u00edstica, es adem\u00e1s f\u00e1cil de mantener, pues la tinta se cambia una vez a la semana y el rollo de pergamino -para esta Tor\u00e1 se necesitan 80 metros-, aguantar\u00e1 corriendo hasta el final de la muestra.<\/p>\n
El rabino Reuven Yaacobov, que ense\u00f1a al p\u00fablico de la exposici\u00f3n c\u00f3mo se escribe la Tor\u00e1 al estilo tradicional, afirm\u00f3 en declaraciones a Efe que se trata de un trabajo \u00abmuy bonito\u00bb, pues servir\u00e1 para dar a conocer esta milenaria tarea.<\/p>\n
No es el primer encargo de este robot, que fue presentado por vez primera en 2007 en Karsruhe y que, tras pasar por la Cartuja de Sevilla en 2008, concluy\u00f3 en 2012 la ardua tarea de transcribir la Biblia a pluma.<\/p>\n
Bajo la supervisi\u00f3n equipo t\u00e9cnico y art\u00edstico formado por Matthias Gommel, Martina Haitz y Jan Zappe, el robot instalado entonces ante la catedral de Tr\u00e9veris invirti\u00f3 nueve meses en reproducir en papel alrededor de cinco millones de letras y signos en m\u00e1s de 2.000 p\u00e1ginas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Berl\u00edn, 10 jul (EFE).- Una m\u00e1quina robotizada comenz\u00f3 hoy a escribir el texto sagrado de la Tor\u00e1 en el Museo Jud\u00edo de Berl\u00edn, asumiendo as\u00ed la tradicional labor que los escribanos hebreos llevan realizando durante siglos. Ataviado con tinta y pluma, el brazo del robot escribir\u00e1 a velocidad humana diez horas diarias y reproducir\u00e1 \u00aba<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18216,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18215","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}