{"id":15114,"date":"2014-06-05T13:50:51","date_gmt":"2014-06-05T15:50:51","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=15114"},"modified":"2014-06-05T13:50:51","modified_gmt":"2014-06-05T15:50:51","slug":"born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/","title":{"rendered":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-15115\" alt=\"6336775w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-360x240.jpg\" width=\"360\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-360x240.jpg 360w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-650x434.jpg 650w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-768x513.jpg 768w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-150x100.jpg 150w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-450x300.jpg 450w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-696x465.jpg 696w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-629x420.jpg 629w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w-84x55.jpg 84w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: \u00abBorn in the USA\u00bb.<\/p>\n<p>Ya poco queda del disgusto que Springsteen se llev\u00f3 con aquella malinterpretaci\u00f3n de su patriotismo, cuando su reivindicaci\u00f3n de la cara m\u00e1s pobre, trabajadora y esencial de los Estados Unidos fue utilizada por el partido republicano para exaltar la fuerza de los valores conservadores.<\/p>\n<p>Con esa portada con la bandera de fondo, el pantal\u00f3n vaquero de \u00abel Boss\u00bb de espaldas y una gorra de b\u00e9isbol saliendo de uno de sus bolsillos, \u00abBorn in the USA\u00bb exaltaba un orgullo patrio muy distinto al de la administraci\u00f3n de Reagan.<\/p>\n<p>Sus fans lo entendieron a la primera, pero otros vieron incluso una burla a la patria, considerando que la fotograf\u00eda de portada pod\u00eda insinuar que Springsteen estaba orinando en la bandera de las barras y las estrellas.<\/p>\n<p>\u00abMe met\u00ed en un peque\u00f1o jaleo en el pueblo. As\u00ed que me pusieron un rifle en mi mano. Me enviaron a un pa\u00eds extranjero&#8230; para que matara hombres amarillos\u00bb, recitaba la canci\u00f3n que daba t\u00edtulo al disco del m\u00fasico de Nueva Jersey en clara referencia a la guerra de Vietnam.<\/p>\n<p>\u00abBorn in the USA\u00bb, el disco, se public\u00f3 en junio de 1984 y logr\u00f3 el n\u00famero uno en el Billboard durante cuatro semanas. Era el s\u00e9ptimo de Springsteen y su mayor \u00e9xito comercial, con 15 millones de copias vendidas solo en Estados Unidos.<\/p>\n<p>La canci\u00f3n, por su parte, hab\u00eda nacido como composici\u00f3n para un filme de Paul Schrader, \u00abLight of Day\u00bb, pero que tard\u00f3 tanto en finalizarse (tres a\u00f1os) que el tema acab\u00f3 desvincul\u00e1ndose de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Pero las mieles del \u00e9xito se tornaron amargas para Springsteen al ver que su mensaje era tan desvirtuado, de manera que se neg\u00f3 a ceder el tema para publicidad de Chrysler, aunque le hab\u00edan ofrecido 12 millones de d\u00f3lares de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Y es que Springsteen hab\u00eda preparado este disco con la intenci\u00f3n de dar un salto cualitativo en su carrera. Demostrada la calidad de su rock, le quedaba apostar por la trascendencia de sus letras.<\/p>\n<p>El ejemplo a seguir fue el legendario Pete Seeger, al que acab\u00f3 dedicando, ya en el siglo XXI, un \u00e1lbum en el que reinterpret\u00f3 algunos de sus temas.<\/p>\n<p>\u00abLlevo diez a\u00f1os quemando la carretera. Sin sitio adonde huir, no tengo adonde ir\u00bb, finalizaba el retrato desde la perspectiva del veterano de guerra y dando, sin duda, pocas concesiones al sue\u00f1o americano sin dejar por eso de defender al pueblo estadounidense, el esp\u00edritu que siempre destilaron las composiciones de Seeger.<\/p>\n<p>As\u00ed, en este disco se sumaban la popularidad ya conseguida por \u00abBorn to Run\u00bb o \u00abThe river\u00bb y la reflexi\u00f3n \u00edntima de su \u00abNebraska\u00bb, para alumbrar un talento m\u00e1s completo, al lado eso s\u00ed de su fiel E Street Band y, curiosamente, su retrato m\u00e1s costumbrista de Estados Unidos se convirti\u00f3 en su disco de mayor repercusi\u00f3n internacional.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la canci\u00f3n del t\u00edtulo, el \u00e1lbum fue desgranando las perlas de su interior en forma de siete singles colocados en el \u00abTop 10\u00bb en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Entre ellos, \u00abDancing in the Dark\u00bb, cuyo v\u00eddeo, tan b\u00e1sico y efectivo en su momento como desprestigiado hoy en d\u00eda, fue dirigido por Brian De Palma.<\/p>\n<p>El \u00e9xito profesional desemboc\u00f3 tambi\u00e9n en el personal: durante la gira de promoci\u00f3n de \u00abBorn in the USA\u00bb, Springsteen hizo un descanso para casarse con la actriz Julianne Philips, el 13 de mayo de 1985.<\/p>\n<p>\u00abCover Me\u00bb, \u00abDarlington County\u00bb, \u00abWorking on the Highway\u00bb, \u00abDownbound Train\u00bb, \u00abI&#8217;m on Fire\u00bb, \u00abNo Surrender\u00bb, \u00abBobby Jean\u00bb, \u00abI&#8217;m Goin&#8217; Down\u00bb, \u00abGlory Days\u00bb y \u00abMy Hometown\u00bb completaban ese tapiz costumbrista e inconformista tejido por \u00abel Boss\u00bb.<\/p>\n<p>Desde entonces, Springteen ha publicado once \u00e1lbumes m\u00e1s, el \u00faltimo de ellos, \u00abHigh Hopes\u00bb, que sali\u00f3 a la venta en enero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mateo Sancho Cardiel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: \u00abBorn in the USA\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15115,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15114","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: &quot;Born in the USA&quot;.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"noticias y actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: &quot;Born in the USA&quot;.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-05T15:50:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-05T15:50:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: &quot;Born in the USA&quot;.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#article\",\"name\":\"\\u00abBorn in the USA\\u00bb, el equ\\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\\u00f1os | El Digital de Asturias\",\"headline\":\"\\u00abBorn in the USA\\u00bb, el equ\\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\\u00f1os\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/6336775w.jpg\",\"width\":800,\"height\":534},\"datePublished\":\"2014-06-05T13:50:51+02:00\",\"dateModified\":\"2014-06-05T13:50:51+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Noticias y Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias y Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00abBorn in the USA\\u00bb, el equ\\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\\u00f1os\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00abBorn in the USA\\u00bb, el equ\\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\\u00f1os\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\",\"name\":\"El digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1777574230\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/\",\"name\":\"\\u00abBorn in the USA\\u00bb, el equ\\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\\u00f1os | El Digital de Asturias\",\"description\":\"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\\u00f3 como una canci\\u00f3n cr\\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\\u00f3 como exaltaci\\u00f3n patri\\u00f3tica en su campa\\u00f1a de reelecci\\u00f3n, un uso que casi empa\\u00f1a a un cl\\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\\u00f1os: \\\"Born in the USA\\\".\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/6336775w.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#mainImage\",\"width\":800,\"height\":534},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-06-05T13:50:51+02:00\",\"dateModified\":\"2014-06-05T13:50:51+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias","description":"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: \"Born in the USA\".","canonical_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"noticias y actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#article","name":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias","headline":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os","author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg","width":800,"height":534},"datePublished":"2014-06-05T13:50:51+02:00","dateModified":"2014-06-05T13:50:51+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#webpage"},"articleSection":"Noticias y Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Noticias y Actualidad","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#listItem","name":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#listItem","position":3,"name":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization","name":"El digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#authorImage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1777574230","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#webpage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/","name":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias","description":"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: \"Born in the USA\".","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#mainImage","width":800,"height":534},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/#mainImage"},"datePublished":"2014-06-05T13:50:51+02:00","dateModified":"2014-06-05T13:50:51+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","name":"El Digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida","og:type":"article","og:title":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias","og:description":"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: &quot;Born in the USA&quot;.","og:url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/","og:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg","og:image:width":800,"og:image:height":534,"article:published_time":"2014-06-05T15:50:51+00:00","article:modified_time":"2014-06-05T15:50:51+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os | El Digital de Asturias","twitter:description":"Nueva York, 5 jun (EFE).- Bruce Springsteen la concibi\u00f3 como una canci\u00f3n cr\u00edtica al estilo de su admirado Pete Seeger y, en cambio, Ronald Reagan la utiliz\u00f3 como exaltaci\u00f3n patri\u00f3tica en su campa\u00f1a de reelecci\u00f3n, un uso que casi empa\u00f1a a un cl\u00e1sico indiscutible del rock que cumple ahora treinta a\u00f1os: &quot;Born in the USA&quot;.","twitter:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/6336775w.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15114","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-09-17 11:28:03","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2021-03-09 08:05:51","updated":"2025-09-17 11:28:03"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/\" title=\"Noticias y Actualidad\">Noticias y Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/\" title=\"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os\">\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365"},{"label":"Noticias y Actualidad","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/"},{"label":"\u00abBorn in the USA\u00bb, el equ\u00edvoco entre Springsteen y Reagan, cumple 30 a\u00f1os","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/born-in-the-usa-el-equivoco-entre-springsteen-y-reagan-cumple-30-anos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}