{"id":106620,"date":"2021-04-28T11:21:42","date_gmt":"2021-04-28T11:21:42","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=106620"},"modified":"2021-04-28T11:22:05","modified_gmt":"2021-04-28T11:22:05","slug":"nueva-york-se-prepara-para-un-posible-verano-de-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/nueva-york-se-prepara-para-un-posible-verano-de-libertad\/","title":{"rendered":"Nueva York se prepara para un posible verano de libertad"},"content":{"rendered":"

(dpa) – Cuando sale el sol en Manhattan en estos d\u00edas de primavera, hay algo en el aire de la gran ciudad<\/strong>, dijo hace poco una neoyorquina.<\/p>\n

\"Annie
La actriz Annie H\u00e4gg en el estudio improvisado en su vivienda de Manhattan.La vacunaci\u00f3n y los protocolos estrictos permiten volver a los rodajes de cine y televisi\u00f3n en Nueva York. Foto: Benno Schwinghammer\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Las calles est\u00e1n m\u00e1s llenas, el metro y los bares tambi\u00e9n, las conversaciones de los peatones parecen m\u00e1s relajadas, grupos de amigos pueblan los parques, planean excursiones, viajes y las primeras fiestas en casas.<\/p>\n

As\u00ed se siente cuando una metr\u00f3poli, poco a poco, vuelve a respirar aliviada despu\u00e9s de un a\u00f1o de pesadilla por coronavirus.<\/em><\/p>\n

Con cada vacunado crece el entusiasmo, a pesar de que la cifra de infectados sigue siendo alta. Los artistas de la metr\u00f3poli de la costa este de Estados Unidos ans\u00edan reencontrarse con su p\u00fablico. Creen que faltan solo pocas semanas para que Nueva York vuelva a ser como antes. Lo que puede ocurrir despu\u00e9s es un verano en pleno \u00e9xtasis.<\/p>\n

Las puertas de madera del \u00abBitter End\u00bb, al menos, ya est\u00e1n abiertas otra vez. En el legendario club en Greenwich Village tocaban en su momento Joni Mitchell y Bob Dylan, en tiempos en los que el aire cargado y las gotas de sudor formaban parte de los shows de m\u00fasica neoyorquinos.<\/p>\n

Eso ser\u00e1 un poco diferente en el a\u00f1o n\u00famero 60 del \u00abBitter End\u00bb, porque las disposiciones para controlar la pandemia permiten desde principios de abril solo algunas decenas de espectadores en vez de cientos. Pero, como sea, \u00a1vuelve a haber conciertos!<\/p>\n

En el \u00abBitter End\u00bb planea su regreso a los escenarios de la ciudad la cantautora Samantha Echo<\/strong>. En agosto est\u00e1 previsto all\u00ed su primer concierto. Y ya se entusiasma por este a\u00f1o que promete el fin de la pandemia.<\/p>\n

\u00abTuvimos las manos atadas tanto tiempo\u00bb, comenta. \u00abCreo que valorar\u00e9 mucho m\u00e1s el poder actuar\u00bb. La cantante considera que tras estos tiempos tan duros -hace un a\u00f1o toda actividad en Nueva York qued\u00f3 suspendida por el confinamiento- los artistas ser\u00e1n m\u00e1s estimados que antes.<\/p>\n

Echo tiene apenas treinta y pico, pero como muchos en Nueva York ya complet\u00f3 el esquema de vacunaci\u00f3n. La edad m\u00ednima para inscribirse para recibir la vacuna descendi\u00f3 recientemente a 16 a\u00f1os. Los turnos en las decenas de centros de vacunaci\u00f3n est\u00e1n cubiertos hasta durante la noche.<\/p>\n

Casi la mitad de los habitantes mayores de 18 a\u00f1os de la metr\u00f3poli de millones de habitantes recibi\u00f3 al menos la primera dosis de la vacuna. La campa\u00f1a avanza a grandes pasos. Solo preocupa que la cantidad considerable de personas esc\u00e9pticas frente a las vacunas o alguna mutaci\u00f3n destruyan el sue\u00f1o de una libertad post-coronavirus.<\/p>\n

Mientras tanto, las cifras de infecciones siguen siendo altas, pero los expertos esperan que esto empiece a cambiar en mayo. Aun cuando el estado de Nueva York seguramente mantendr\u00e1 algunas restricciones durante meses<\/strong>, el ambiente de fiesta podr\u00eda crecer semana a semana.<\/p>\n

Ya ahora se est\u00e1n haciendo los primeros planes para festejos privados. Las discotecas vuelven a abrir sus espacios al aire libre. Y en la clandestinidad muchos nunca dejaron de celebrar.<\/p>\n

Tambi\u00e9n Broadway va rumbo a la libertad, pero dando peque\u00f1os pasos: hace poco, 150 personas asistieron a un show de prueba de media hora en el St. James Theatre, que en realidad tiene capacidad para 1.700 personas. Una se\u00f1al de vida para las 41 salas de Broadway, que tendr\u00e1n dificultades para recuperarse.<\/p>\n

\u00abLo peor para nosotros fue que no pod\u00edamos hacer teatro\u00bb, explica Annie H\u00e4gg. La actriz recibe en la cocina de su vivienda en el Upper East Side, que convirti\u00f3 en un estudio provisorio para audiciones por v\u00eddeo.<\/p>\n

Antes de la pandemia, ten\u00eda buenos papeles, entre otros en la serie \u00abHunters\u00bb. Luego durante unos meses todo se paraliz\u00f3.<\/p>\n

\u00abNadie sab\u00eda c\u00f3mo iba a seguir\u00bb, recuerda la actriz. Lo bueno es que en oto\u00f1o volvieron los rodajes en cine y televisi\u00f3n con estrictos protocolos. Pero hasta hoy H\u00e4gg hace todas las audiciones desde su vivienda. Casi nunca se junta con otros actores y actrices.<\/p>\n

Los procesos de selecci\u00f3n para nuevas obras de teatro vuelven a tomar envi\u00f3n en estos d\u00edas. Y H\u00e4gg tiene muchas esperanzas de pronto volver a representar papeles en escenarios cl\u00e1sicos, junto a sus colegas.<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 es lo que personalmente m\u00e1s ilusi\u00f3n le hace de los pr\u00f3ximos meses? \u00ab\u00a1Fiestas!\u00bb, exclama. \u00abAntes ten\u00edamos tantas fiestas. Y adoro ser anfitriona\u00bb.<\/p>\n

Los neoyorquinos esperan que 2021 sea el a\u00f1o de las fiestas, las exposiciones, los conciertos y los shows<\/strong>. Claro que puede llegar a ser un verano en el que los habitantes de la ciudad est\u00e9n solo entre ellos por la falta de turismo internacional.<\/p>\n

La cantante Samatha Echo se entusiasma ante la perspectiva de un tiempo de libertad. \u00abLas personas simplemente estar\u00e1n felices de poder volver a salir y ser\u00e1n mucho m\u00e1s amables entre ellas. Al menos eso es lo que creo. Quiz\u00e1 est\u00e9 siendo ingenua\u00bb.<\/p>\n

Por Benno Schwinghammer (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(dpa) – Cuando sale el sol en Manhattan en estos d\u00edas de primavera, hay algo en el aire de la gran ciudad, dijo hace poco una neoyorquina. Las calles est\u00e1n m\u00e1s llenas, el metro y los bares tambi\u00e9n, las conversaciones de los peatones parecen m\u00e1s relajadas, grupos de amigos pueblan los parques, planean excursiones, viajes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[228,224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-106620","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-destacadas","8":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t