{"id":104622,"date":"2020-07-04T03:23:30","date_gmt":"2020-07-04T03:23:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=104622"},"modified":"2020-07-04T03:23:30","modified_gmt":"2020-07-04T03:23:30","slug":"el-whisky-de-los-bosques-de-baviera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/el-whisky-de-los-bosques-de-baviera\/","title":{"rendered":"El whisky de los bosques de Baviera"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_104623\" aria-describedby=\"caption-attachment-104623\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-104623\" src=\"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-360x253.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-360x253.jpg 360w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-650x458.jpg 650w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-768x541.jpg 768w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-150x106.jpg 150w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-450x317.jpg 450w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-696x490.jpg 696w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-597x420.jpg 597w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera-100x70.jpg 100w, https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/whisky-de-los-bosques-de-Baviera.jpg 953w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-104623\" class=\"wp-caption-text\">Lo bueno requiere tiempo: esto vale tambi\u00e9n para el whisky que se a\u00f1eja en los barriles de roble de la destiler\u00eda familiar de Reinhard Drexler. Foto: Michelle Drexler\/dpa-mag<\/figcaption><\/figure>\n<p>(dpa) &#8211; En la regi\u00f3n alemana denominada Bosque de Baviera, en el sur del pa\u00eds, \u00abB\u00e4rwurz\u00bb y \u00abBlutwurz\u00bb son dos tipos de aguardiente que forman parte de la vida de los habitantes de las monta\u00f1as entre Passau y Ratisbona, pero para atraer m\u00e1s turismo se prob\u00f3 la elaboraci\u00f3n de whisky, con tanto \u00e9xito que ya cuenta con varios premios.<\/p>\n<p>Los licores tradicionales de la regi\u00f3n son considerados fuertes y amargos, y su desgustaci\u00f3n es vista como una prueba de valor para los forasteros.<\/p>\n<p>Las cl\u00e1sicas destiler\u00edas necesitaban seguir atrayendo a visitantes y mantener su cuota de mercado en el mercado nacional. Por este motivo, algunos productores se pasaron al whisky.<\/p>\n<h3><strong>La calidad (tambi\u00e9n) proviene del suelo<\/strong><\/h3>\n<p>Las destiler\u00edas familiares de Gerhard Liebl, en Bad K\u00f6tzting, y de Reinhard Drexler, en Arrach, son las pioneras en la producci\u00f3n de whisky b\u00e1varo. Se dieron cuenta hace a\u00f1os de que sus establecimientos no podr\u00edan continuar produciendo solo \u00abB\u00e4rwurz\u00bb y \u00abBlutwurz\u00bb y decidieron atreverse a competir con los escoceses e irlandeses.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n recay\u00f3 en el Single Malt, el rey de los whiskies, sin mezclas, elaborado en un solo proceso de destilaci\u00f3n y producido con cebada malteada y con agua proveniente de las inmediaciones de la destiler\u00eda. En el Bosque de Baviera, el agua es considerada de la mejor calidad, bastante blanda y con poco calcio, ideal para que se desarrolle la levadura que inicia la fermentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Maltear, macerar, fermentar y destilar. El proceso dura de tres a cinco d\u00edas. Reinhard Drexler produce \u00abBayerwoild Single Malt Whisky\u00bb y Gerhard Liebl llama a su producto \u00abCoillmor\u00bb, que en ga\u00e9lico significa \u00abgran bosque\u00bb, un nombre muy apropiado.<\/p>\n<h3><strong>Un largo camino hacia el buen whisky<\/strong><\/h3>\n<p>M\u00e1s dif\u00edcil que ponerle nombre fue producir un muy buen whisky, m\u00e1s all\u00e1 de combinar los ingredientes b\u00e1sicos: malta de cebada, agua y levadura. Los buenos conocedores saben distinguir si la malta de cebada es tostada o lleva turba, y si la turba proviene de Escocia o de la zona de las landas de Luneburgo, en el norte de Alemania.<\/p>\n<p>Entre el 40 y el 50 por ciento del sabor del whisky depende del barril, por lo que tanto Drexler como Liebl primero utilizan barriles de roble blanco americano, nuevos o usados para elaborar bourbon o co\u00f1ac. La maduraci\u00f3n se completa en barriles de vino tinto y jerez.<\/p>\n<p>El resultado es un whisky ganador de muchos premios y nada barato. Drexler vende sus botellas de 0,7 litros a un precio de 35 a 100 euros (de 40 a 114 d\u00f3lares) y Liebl por 125.<\/p>\n<p>Los mejores whiskies se dejan envejecer de diez a 12 a\u00f1os. Cada a\u00f1o pierden un cuatro por ciento por evaporaci\u00f3n, as\u00ed que en total se pierde hasta un 40 por ciento por la llamada \u00abAngel&#8217;s share\u00bb, la \u00abcuota del \u00e1ngel\u00bb que cada destiler\u00eda pierde por el camino.<\/p>\n<p>Debido al \u00e9xito del negocio del whisky b\u00e1varo, Liebl tambi\u00e9n produce ginebra. Su cat\u00e1logo y el de Drexler incluye diferentes aguardientes de frutas de calidad.<\/p>\n<h3><strong>Los turistas son bienvenidos<\/strong><\/h3>\n<p>Los visitantes son bienvenidos a hacer una visita guiada a las destiler\u00edas. Gerhard Liebl les deja admirar su alambique de cristal y les cuenta historias sobre licores de alta graduaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Como que \u00e9l mismo produce rarezas a partir de esp\u00e1rragos, setas o cacao y elabora cerveza de trigo. Tambi\u00e9n explica las diferencias de calidad que hay entre el aguardiente de fruta fermentado y el aguardiente de fruta al que se le a\u00f1ade el alcohol.<\/p>\n<p>Reinhard Drexler tambi\u00e9n ofrece visitas guiadas en su destiler\u00eda, donde se pueden ver proyecciones de una pel\u00edcula sobre la producci\u00f3n de whisky y pasear por un peque\u00f1o museo. Tras el mostrador hay innumerables vasos de degustaci\u00f3n.<\/p>\n<h3><strong>Cuadro de informaci\u00f3n: Whisky del Bosque de Baviera<\/strong><\/h3>\n<p>Direcciones: Liebl GmbH, Jahnstrasse 11-15, 93444 Bad K\u00f6tzting (09941\/ 13 21, www.brennerei-liebl.de). Destiler\u00eda de Especialidades Drexler, Lamer Str. 94, 93464 Arrach (Tel.: 09943\/36 40, www.drexlers-baerwurz.de).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(dpa) &#8211; En la regi\u00f3n alemana denominada Bosque de Baviera, en el sur del pa\u00eds, \u00abB\u00e4rwurz\u00bb y \u00abBlutwurz\u00bb son dos tipos de aguardiente que forman parte de la vida de los habitantes de las monta\u00f1as entre Passau y Ratisbona, pero para atraer m\u00e1s turismo se prob\u00f3 la elaboraci\u00f3n de whisky, con tanto \u00e9xito que ya<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":104623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[228,217],"tags":[],"class_list":{"0":"post-104622","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-destacadas","8":"category-sabores"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}