{"id":10356,"date":"2014-04-20T13:54:38","date_gmt":"2014-04-20T15:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=10356"},"modified":"2014-04-20T13:54:38","modified_gmt":"2014-04-20T15:54:38","slug":"dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/","title":{"rendered":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-10357\" alt=\"6175689w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w-338x640.jpg\" width=\"338\" height=\"640\" \/>Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s \u00abtocar el coraz\u00f3n\u00bb. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena.<\/p>\n<p>Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde hay constancia de unos 2.000 tipos de dim sum, que se acompa\u00f1an siempre con t\u00e9 porque empezaron a servirse en las casas dedicadas al consumo de esta infusi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abEs la tapa asi\u00e1tica de moda\u00bb, asegura a Efe Clara P. Villal\u00f3n, exconcursante de \u00abMasterChef\u00bb que ense\u00f1a a elaborarlos en la escuela de cocina A Punto (Madrid). A favor del dim sum juega su versatilidad: \u00abHay infinitos tipos, muchas masas distintas, multitud de rellenos diferentes que van de lo salado a lo dulce y distintas formas de cocci\u00f3n\u00bb. Dif\u00edcil no encontrar uno al gusto.<\/p>\n<p>Para elaborarlos se necesita \u00abalgo de t\u00e9cnica, un poco de manejo de las masas, que a veces pueden ser pegajosas\u00bb y un punto de paciencia, indica la profesora.<\/p>\n<p>La masa puede ser de harina de arroz, de trigo, con huevo tipo wontun o de almid\u00f3n de trigo, entre otras, y aunque el relleno m\u00e1s habitual es de carne de cerdo, ternera y gambas, las posibilidades son ilimitadas. Se pueden cocinar al vapor en cestos de mimbre, hervidos o la plancha y se suelen sumergir en una salsa ligera con soja, aceite de s\u00e9samo y guindilla, que tambi\u00e9n admite variantes.<\/p>\n<p>Aunque son muchos los que mantienen la ortodoxia china en los rellenos, en otros pa\u00edses se practican las fusiones y los acercamientos a las cocinas aut\u00f3ctonas. Por ejemplo, en Madrid La Gabinoteca ofrece dim sum de arroz a la cubana, Nakeima de rabo de toro y el Tse Yang Villa Magna, uno de los pionero en traerlos a Espa\u00f1a, de pato y foie.<\/p>\n<p>Otras propuestas m\u00e1s apegadas a las recetas chinas son las que tiene, tambi\u00e9n en la capital, el restaurante canton\u00e9s Don Lay: shao mai (saquitos rellenos de un picadillo de cerdo y gambas), xia jiao (empanadilla al vapor de arroz y gambas) y chashaochang (canelones al vapor con carne asada) son s\u00f3lo una muestra.<\/p>\n<p>Una de las razones de que los dim sum proliferen en las cartas espa\u00f1olas e incluso de que se creen restaurantes especializados -como los que existen desde hace d\u00e9cadas en Londres y Nueva York, donde incluso se celebra anualmente un Dumpling Festival- es que, \u00abadem\u00e1s de sabrosos, son saludables y vistosos\u00bb.<\/p>\n<p>As\u00ed lo defiende, en declaraciones a Efe, Miguel \u00c1ngel Garc\u00eda Marinelli, socio y director de operaciones del Grupo Caf\u00e9 Saig\u00f3n, impulsor de la red de restaurantes Dim Sum Club, con establecimientos en Madrid, Alicante y Marbella (M\u00e1laga) y aperturas previstas antes de fin de a\u00f1o en Bilbao, Barcelona y Lisboa.<\/p>\n<p>\u00abSiempre que traes una cosa un poco novedosa -el primer Dim Sum Club abri\u00f3 hace dos a\u00f1os- transcurre un tiempo hasta que se populariza, pero los dim sum lo han conseguido. Pensamos que tienen mucho futuro\u00bb, asegura.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 30 referencias integran la carta de estos restaurantes, para la que el asesor gastron\u00f3mico del grupo y jefe ejecutivo del restaurante de alta cocina china Tse Yang, Kam Hoi Chiu, se inspir\u00f3 en los establecimientos especializados en estas peque\u00f1as empanadillas en Londres y Shangai.<\/p>\n<p>\u00abEl chef tiene bastante imaginaci\u00f3n y, al llevar 30 a\u00f1os en Espa\u00f1a, sabe ajustar la gastronom\u00eda oriental a la espa\u00f1ola. Pero eso no significa que hagamos un dim sum de paella, porque creemos que cuanto m\u00e1s aut\u00e9ntico, mejor\u00bb, se\u00f1ala Garc\u00eda Marinelli.<\/p>\n<p>Aunque en China se acompa\u00f1an con t\u00e9, dado que en Espa\u00f1a se consumen durante el almuerzo y la cena, recomienda armonizarlo \u00abcon un vino blanco gallego, champ\u00e1n o vinos espumosos\u00bb. No obstante, para ofrecerlos tal como se degustan en su pa\u00eds de origen, los Dim Sum Club establecer\u00e1n un \u00abafternoon tea\u00bb con estos bocaditos.<\/p>\n<p>Otra forma de conocer este variado mundo es el libro \u00abDim Sum\u00bb (2am:lab), de las cocineras Janice Wong y Ma Jian Jun, la obra m\u00e1s completa publicada hasta el momento sobre estas especialidades gastron\u00f3micas y disponible s\u00f3lo en ingl\u00e9s. Ofrecen 92 recetas, desde tradicionales a innovadoras, en versiones dulces y saladas, con variedad de masas y rellenos para carn\u00edvoros y vegetarianos.<\/p>\n<p>Por Pilar Salas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s \u00abtocar el coraz\u00f3n\u00bb. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s &quot;tocar el coraz\u00f3n&quot;. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"noticias y actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s &quot;tocar el coraz\u00f3n&quot;. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1323\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-20T15:54:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-20T15:54:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s &quot;tocar el coraz\u00f3n&quot;. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#article\",\"name\":\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\\u00f3n espa\\u00f1ol | El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\\u00f3n espa\\u00f1ol\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/6175689w.jpg\",\"width\":700,\"height\":1323},\"datePublished\":\"2014-04-20T13:54:38+02:00\",\"dateModified\":\"2014-04-20T13:54:38+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Noticias y Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias y Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#listItem\",\"name\":\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\\u00f3n espa\\u00f1ol\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\\u00f3n espa\\u00f1ol\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\",\"name\":\"El digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1776364430\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/\",\"name\":\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\\u00f3n espa\\u00f1ol | El Digital de Asturias\",\"description\":\"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\\u00e9s \\\"tocar el coraz\\u00f3n\\\". Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/6175689w.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#mainImage\",\"width\":700,\"height\":1323},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-04-20T13:54:38+02:00\",\"dateModified\":\"2014-04-20T13:54:38+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias","description":"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s \"tocar el coraz\u00f3n\". Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde","canonical_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"noticias y actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#article","name":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias","headline":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol","author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg","width":700,"height":1323},"datePublished":"2014-04-20T13:54:38+02:00","dateModified":"2014-04-20T13:54:38+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#webpage"},"articleSection":"Noticias y Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Noticias y Actualidad","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#listItem","name":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#listItem","position":3,"name":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization","name":"El digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#authorImage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1776364430","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#webpage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/","name":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias","description":"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s \"tocar el coraz\u00f3n\". Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#mainImage","width":700,"height":1323},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/#mainImage"},"datePublished":"2014-04-20T13:54:38+02:00","dateModified":"2014-04-20T13:54:38+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","name":"El Digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida","og:type":"article","og:title":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias","og:description":"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s &quot;tocar el coraz\u00f3n&quot;. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde","og:url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/","og:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg","og:image:width":700,"og:image:height":1323,"article:published_time":"2014-04-20T15:54:38+00:00","article:modified_time":"2014-04-20T15:54:38+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol | El Digital de Asturias","twitter:description":"Madrid, 20 abr (EFE).- Dim sum significa en canton\u00e9s &quot;tocar el coraz\u00f3n&quot;. Y es lo que han conseguido estos bocados que, en su viaje desde China, se han trasladado del desayuno y la merienda para instalarse como tendencia a la hora del almuerzo y la cena. Su origen se establece en la cocina cantonesa, donde","twitter:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6175689w.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10356","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-09-17 02:27:10","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 15:28:28","updated":"2025-09-17 02:27:10"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/\" title=\"Noticias y Actualidad\">Noticias y Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/\" title=\"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol\">Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365"},{"label":"Noticias y Actualidad","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/"},{"label":"Dim sum, la tapa china que toca el coraz\u00f3n espa\u00f1ol","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dim-sum-la-tapa-china-que-toca-el-corazon-espanol\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}