{"id":10238,"date":"2014-04-18T09:09:38","date_gmt":"2014-04-18T11:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/?p=10238"},"modified":"2014-04-18T09:09:38","modified_gmt":"2014-04-18T11:09:38","slug":"dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/","title":{"rendered":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10239\" alt=\"6172340w\" src=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w-349x300.jpg\" width=\"349\" height=\"300\" \/>Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York.<\/p>\n<p>Cruz, cineasta ind\u00edgena mexicana que ha realizado ya siete documentales, gan\u00f3 el premio en la categor\u00eda de narrativa para realizar el filme \u00abLa raya\u00bb que ser\u00e1 su primer largometraje, con el productor Pablo Cruz, de Canana Films.<\/p>\n<p>El filme, que est\u00e1 en etapa de preproducci\u00f3n, habla sobre la comunidad ind\u00edgena \u00abLa raya\u00bb en Oaxaca, compuesta en su mayor\u00eda por mujeres y ni\u00f1os porque los hombres han tenido que emigran a EE.UU., cuya vida cambia cuando a unos ni\u00f1os les llega un refrigerador.<\/p>\n<p>La cineasta, que naci\u00f3 y creci\u00f3 en Cieneguilla, peque\u00f1o pueblo de Oaxaca, emigr\u00f3 a este pa\u00eds a los 16 a\u00f1os, y es la primera cineasta ind\u00edgena en firmar un contrato para hacer un documental, para Canana Films, productora de los mexicanos Diego Luna y Gael Garc\u00eda Bernal.<\/p>\n<p>\u00abEstoy muy contenta con el premio porque hay poco apoyo para el desarrollo del cine latino\u00bb, dijo a Efe Cruz, graduada de la Escuela de Cine de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA) y que adem\u00e1s del asesoramiento t\u00e9cnico, recibir\u00e1n 10.000 d\u00f3lares para su proyecto.<\/p>\n<p>Dijo adem\u00e1s que es importante para ella llevar las historias de los pueblos ind\u00edgenas a la pantalla.<\/p>\n<p>\u00abUn poco dif\u00edcil porque no hay muchos como yo que vengan de una comunidad ind\u00edgena que tengan oportunidad de ir a la universidad. Al principio pens\u00e9 que pod\u00eda ser buena abogada o maestra, pero, decid\u00ed que dentro del mundo del cine nuestras historias no estaban contadas, que simplemente eran contadas por gente que no era de nuestra comunidad\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Cruz afirm\u00f3 que se considera \u00abafortunada\u00bb por el apoyo que ha tenido su trabajo, entre ellos por parte del actor y creador del Festival Sundance, Robert Redford.<\/p>\n<p>Destac\u00f3 que promover este tipo de proyecto es dif\u00edcil, pero, en su caso, ha contado con el apoyo de la televisi\u00f3n p\u00fablica de EE.UU, lo que no ha logrado en su pa\u00eds, donde los documentales han sido promovidos por las organizaciones comunitarias.<\/p>\n<p>Mientras que Rodrigo Reyes, que naci\u00f3 en Ciudad de M\u00e9xico, gan\u00f3 el premio Voces en categor\u00eda de documental por su propuesta \u00abSanson and Me\u00bb, sobre dos mexicanos con vidas paralelas: uno que cumple cadena perpetua por un crimen y el otro un cineasta, un gui\u00f3n inspirado en su propia experiencia.<\/p>\n<p>Reyes, que en 2013 figur\u00f3 en la lista de 25 nuevas figuras del cine independiente de la revista \u00abFilmmaker\u00bb y realizador de \u00abMemorias del futuro\u00bb y \u00abPurgatorio\u00bb tambi\u00e9n se mostr\u00f3 complacido en entrevista con Efe por el premio que hoy recibe en Nueva York.<\/p>\n<p>\u00abEs el primer premio que recibe la pel\u00edcula y es una gran apuesta en la que siento el pulso de que tienes creatividad y una historia que vale la pena contar. El premio consolida un grupo de apoyo que est\u00e1 detr\u00e1s de la pel\u00edcula\u00bb, indic\u00f3 sobre Su Kim, productora de Nueva York que ha estado presente desde la g\u00e9nesis del proyecto.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n a Inti Cordera, productor cuya experiencia es \u00abfundamental\u00bb para hacer el rodaje en M\u00e9xico, donde est\u00e1 radicado, y Alan Bernier, premiado documentalista cuyos consejos y opiniones Reyes considera de gran apoyo.<\/p>\n<p>\u00abSanson and Me\u00bb es una historia inspirada en un joven mexicano, ahora de unos 24 a\u00f1os, condenado a cadena perpetua por asesinato al que Reyes sirvi\u00f3 de traductor, con el que ha mantenido una relaci\u00f3n a trav\u00e9s de cartas, \u00aby que reflejan c\u00f3mo ha ido madurando\u00bb y en las que adem\u00e1s ha dado consejos al cineasta \u00abpara mejorar mi vida o resolver una situaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abSe est\u00e1n cruzando mucho los papeles. Ya no es solo &#8216;oye, cu\u00e9ntame tu historia, dos cartas y ya&#8217;. Nos estamos escuchando cada vez m\u00e1s y de alguna manera la pel\u00edcula es una oportunidad para que reflexione sobre su vida y logre la madurez que no pudo tener fuera del sistema porque era muy joven cuando ocurri\u00f3 eso\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>El gui\u00f3n, seg\u00fan Reyes, se ir\u00e1 definiendo por lo que va ocurriendo con \u00e9ste, que ha apelado su condena.<\/p>\n<p>\u00abEste es un proceso diferente a lo que he hecho antes, porque antes ten\u00eda un gui\u00f3n, ruta de viajes, personajes, y aqu\u00ed vamos formando la pel\u00edcula. (poco a poco). Estoy explorando la beca para combinar material grabado en vivo y animado. Este es un mundo diferente para mi\u00bb, indic\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10238","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.6.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"noticias y actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.6.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-18T11:09:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-18T11:09:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#article\",\"name\":\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/6172340w.jpg\",\"width\":800,\"height\":686},\"datePublished\":\"2014-04-18T09:09:38+02:00\",\"dateModified\":\"2014-04-18T09:09:38+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Noticias y Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias y Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#listItem\",\"name\":\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/category\\\/noticias-actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Noticias y Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\",\"name\":\"El digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1776364430\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/\",\"name\":\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias\",\"description\":\"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\\u00f3ximo a\\u00f1o con la ayuda econ\\u00f3mica y el asesoramiento t\\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/6172340w.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#mainImage\",\"width\":800,\"height\":686},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-04-18T09:09:38+02:00\",\"dateModified\":\"2014-04-18T09:09:38+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Revista de ocio, turismo y estilo de vida\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eldigitaldeasturias.com\\\/magazine365\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias","description":"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta","canonical_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"noticias y actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#article","name":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias","headline":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca","author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg","width":800,"height":686},"datePublished":"2014-04-18T09:09:38+02:00","dateModified":"2014-04-18T09:09:38+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#webpage"},"articleSection":"Noticias y Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Noticias y Actualidad","item":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#listItem","name":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#listItem","position":3,"name":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/#listItem","name":"Noticias y Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization","name":"El digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#authorImage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e571bcf59a0edd6fa6838245a470f2fe.jpg?ver=1776364430","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#webpage","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/","name":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias","description":"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#mainImage","width":800,"height":686},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/#mainImage"},"datePublished":"2014-04-18T09:09:38+02:00","dateModified":"2014-04-18T09:09:38+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#website","url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/","name":"El Digital de Asturias","description":"Revista de ocio, turismo y estilo de vida","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias \u2013 Revista de ocio, turismo y estilo de vida","og:type":"article","og:title":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias","og:description":"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta","og:url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/","og:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg","og:image:width":800,"og:image:height":686,"article:published_time":"2014-04-18T11:09:38+00:00","article:modified_time":"2014-04-18T11:09:38+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca | El Digital de Asturias","twitter:description":"Nueva York, 17 abr (EFE).- Los mexicanos Yolanda Cruz y Rodrigo Reyes fueron los ganadores del Premio Heineken Voces a cineastas latinos que se entrega hoy, que les permitir\u00e1 dedicarse a sus nuevos proyectos durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o con la ayuda econ\u00f3mica y el asesoramiento t\u00e9cnico del Tribeca Film Institute de Nueva York. Cruz, cineasta","twitter:image":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/6172340w.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10238","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-09-17 02:12:35","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 15:28:02","updated":"2025-09-17 02:12:35"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/\" title=\"Noticias y Actualidad\">Noticias y Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/\" title=\"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca\">Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365"},{"label":"Noticias y Actualidad","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/category\/noticias-actualidad\/"},{"label":"Dos cineastas mexicanos se alzan con el Premio Heineken Voces del Tribeca","link":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/dos-cineastas-mexicanos-se-alzan-con-el-premio-heineken-voces-del-tribeca\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldigitaldeasturias.com\/magazine365\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}